南希和10歲的女兒Lindsey

社會工作者:我的收穫

2008年01月06日 | 17:01 PM

【大紀元1月6日訊】(大紀元記者謝漫雪亞特蘭大報導)南希.簡柯畢(Nancy Jacob)帶著10歲的女兒Lindsey 開車近一個小時,來觀看一月五日在亞特蘭大科布能源表演藝術中心上演的中國新年晚會 。

南希是一位熱心的社會工作者,照顧一些晚期的癌症病人,替他們解答一些有關人生的問題。「比如來生,」 南希說:「這是非常普遍的,病人過世之前都很關心的問題。」從這場演出中,她表示得到一些啟示,「我的亞裔病人從來不談死亡的問題,至少在這件事情發生之前,這是可以尊重的。相對來講,西方文化談到來世就更多一些。晚會的演出幫助我突破這個缺口,我覺得我能夠在死亡的問題上和他們交流,與他們談論佛家的理論,這實際上是我看演出的收穫。」

南希女士一直很喜歡舞蹈。對於亞洲的舞蹈,從印度到薩摩亞群島,一直穿過太平洋也很有研究。「我喜歡研究手的動作,因為很多亞洲舞蹈中的動作都有它們獨特的韻義,你可以通過手的動作來領會背後的故事。 所以我一直在注意演出中的每一個舞動,看它們是否隱含著某種意義。」南希笑著說,「我感覺我有可能看懂了一些。」

和曾經看過的中國舞比較,南希表示,新年晚會的舞蹈顯得遠遠的精緻、高雅和富有活力,而且呈現了中國不同民族的特色。

「我也喜歡電腦科技合成的天幕背景,非常好,加深了人們對舞蹈的感覺和理解。」 南希說,「天幕使舞蹈不只局限於現在的這個房簷下,它使表演突破了現有的時空,展現得更遠。」

年僅10歲的Lindsey 也有她對晚會獨特的見解。儘管小Lindsey學習的是印度舞,但對演出中的中國古典舞卻非常喜歡。她表示最喜歡仙女跳舞的節目,「每一舞步都是那麼的優雅(a lot of good elegance steps)」,她也喜歡演出的服飾。對於天幕,小Lindsey感歎地說:「Oh…… yes! I like it very much!」(http://www.dajiyuan.com)

標籤: