【大紀元11月21日訊】(美國之音記者：張海蒂2008年11月20日檀香山報導)美國當選總統奧巴馬在競選活動中經常談到他的外祖母馬德琳.鄧納姆，如何將她的所有傾注在養育奧巴馬上，為了讓奧巴馬生活得更好。在總統大選的最後階段，奧巴馬短暫地停止競選活動飛到夏威夷，最後再看一眼正在與癌症搏鬥的外祖母。鄧納姆在投票的前一天去世，她沒有活著見到奧巴馬贏得總統大選。其實，鄧納姆在她的孫子奧巴馬之前就打破了種族隔離。
在巴拉克.奧巴馬創造歷史，當選為第一個非洲裔美國總統的那個晚上，他表示，他的外祖母馬德琳.鄧納姆影響了他的一生。“ 雖然她已經離開了我們，但是我知道，她和我的其他家人正在看著我。我今晚十分想念他們，我知道我欠他們的太多了，無從衡量。”
夏威夷國會議員尼爾.阿貝克隆比說，奧巴馬稱他的外祖母是他生命的“基石”之一。“他的外祖母是他整個家庭的重心。”
阿貝克隆比是奧巴馬家的朋友。他說：“她是個紀律嚴明的人。她設定目標，奧巴馬必須達到她設立的目標，奧巴馬要為達到那些目標而努力。”
鄧納姆從來沒有大學文憑，但另一個朋友愛麗斯.杜威說，她是個開創者，有她自己的方式。“馬德琳.鄧納姆從堪薩斯來到夏威夷，在一家銀行從最低的職位做起，最後成為夏威夷最初幾個女性銀行副總裁之一。她教育她的外孫要像她那樣，她讓她的孫子知道，只要肯干，有才智和奉獻精神，他就可以成功。”
鄧納姆不僅激勵了她自己的孫子，同時也為其他女性舖平了達到，佩特.羅伊就是其中之一，她後來成為同一家銀行的副總裁。
羅伊說：“馬德琳.鄧納姆在夏威夷的房地產和銀行業以創新聞名，她做事目標明確，總是知道自己要目標，也一定會達到。當我聽到奧巴馬在夏威夷講話時，我感覺到他和他的外祖母有一些相似的人格特質。他渴望為美國帶來改變，他具有希望做出改變的使命感。”
羅伊認為，鄧納姆是個先驅人物，上個世紀60年代到80年代早期，她在夏威夷推展了代管基金，當時是夏威夷的房地產的黃金時期。在夏威夷銀行，鄧納姆主管代管基金部門，核查房地產所有權以及房屋信貸結算。
許多跟她一起工作的人，例如佩特.德夫林律師，清楚地記得鄧納姆是如何指導他們工作的。“我想她在那時候的商業界裡是非常不尋常的，因為她鼓勵並且知道年輕人，還有女僱員。那時候，其他許多在同樣地位的女性會對後來進入這個行業的女性充滿競爭心態，但是鄧納姆不是這樣，她是個導師。她指導每一個剛進入這個行業的年輕人，而不只限於女性。”
在接受過鄧納姆指導過的人當中包括湯姆.溫克爾，他當時還是一名年輕律師。溫克爾說：“她很棒，要求很嚴格，她讓你遵守規則，你必須小心不要跟她兜圈子，你必須直奔主題，並且要誠實，告訴她你的想法。或者，如果你不知道答案，你就說你不知道，不過最終你會找到答案的。另一方面，她很公平，很開放、親切、開朗，她經常努力幫忙別人，這在商業界裡並不常見。”
秦丹尼斯‧張是受她幫助的人之一，他在銀行擔任鄧納姆的助理長達23年。他現在擁有自己的代管公司，他說，鄧納姆就像他的母親一樣。“我第一次見到她時，簡直快嚇死了。我從其他人哪裏聽說，她是夏威夷銀行最嚴厲的經理。我在聽她講解工作要求時，全身發抖。不過，一旦你真的瞭解她，並證明你能勝任工作，你就可以從她身上學到很多東西。我現在能夠擔任自己公司的總裁完全歸功於她。”
馬德琳.鄧納姆可能因為培育了下一個美國總統而受到人們紀念，但其他許多人將永遠不會忘記，她是如何影響他們一生的。
(http://www.dajiyuan.com)
