【大紀元12月13日訊】（大紀元記者金沙綜合編譯）資源回收是指收集本來要丟棄的東西，經過處理後再循環使用，或分解後製成新產品，這樣可以減少垃圾以及原料的消耗。你回收的每個水瓶就像是桶裏的一滴水，但是別小看你的努力。美國如今回收翻新將近33%的廢棄物品，幾乎是15年前的兩倍。哪些物品可以回收翻新，下面是一點常識。
玻璃——玻璃可以完全回收，並且節省寶貴的能源。從回收的玻璃製作成品比使用原料製作成品，消耗的能源要少很多。
通常無色透明玻璃回收後做成新的無色玻璃成品，有色玻璃回收做成有色成品。正因如此，有些回收項目要求你按顏色分開玻璃製品。如果是回收裝過食物的玻璃瓶，要先用水沖洗乾淨。至於瓶上的標籤，可以不用除去。
報紙——把報紙放進紙袋或用繩子綁成捆。一般來說，你可以回收包括任何夾帶在報紙裏面的廣告。
其它的紙製品——辦公紙張可以回收，做成別的寫作用紙、面紙和紙巾等產品。
鋁——鋁製罐頭回收後做成新的鋁製罐頭，可以節省能源。罐頭要先清洗，避免吸引小蟲子。如果需要節省空間，把它們壓扁再回收。
塑膠品——塑膠工業發展出一套代碼系統，幫助民眾識別不同種類的包裝用膠料樹脂。代碼可以在大部分塑膠容器的底部找到。今日的家庭有兩種塑膠經常可以回收再製。1. 塑膠汽水瓶：這些瓶子有數字1和字母PETE。2. 塑膠牛奶罐: 一加侖裝的牛奶罐或水罐的塑膠瓶也可以回收。它們是高密度的聚乙烯或HDPE，代碼是數字2 和字母HDPE。
汽車舊電池——把汽車用的鉛電池和家庭垃圾一起丟棄是犯法的行為。這類電池可以回收，但是必須拿到專門收集鉛電池的回收中心，或者拿到汽車用電池的零售店去回收。
一般電池——回收電池可以避免掩埋型垃圾場遭受危險重金屬的污染。許多美國商店例如RadioShack和 Office Depot等，都接受回收電池。那些重新充電的電池可以找充電電池回收協會(Rechargeable Battery Recycling Corp.)(網站http://www.rbrc.org/)。
尼龍纖維地毯——根據美國地毯回收服務（The Carpet America Recovery Effort）的估計，2003年送到掩埋式垃圾場的地毯就有50億磅。到 www.carpetrecovery.org網站去，點擊 「舊地毯如何處理﹖」(What can I do with my old carpet?)，可以找到距離你最近的地毯回收站，或者詢問你的地毯廠商。有些地毯製造商例如Milliken、Shaw (www.shawfloors.com)，以及 Flor (www.flor.com)，都有回收的項目。
汽車、噴氣滑雪板、遊艇、拖車、休閑車和摩托車——如果這些東西已經損壞，無法使用，但是其中有重金屬和其它的部分可以回收。打電話給你附近的廢物場，或到網站www.junkm ycar.com查詢，他們會免費運走汽車、拖車、摩托車和其它重的設備。
手機——美國無線基金會（The Wireless Foundation）整修舊電話機，捐助給受過家庭暴力傷害的人。欲知其它手機的慈善基金會，請上網查看：www.recyclewirelessphones.com。
節能熒光燈泡(COMPACT FLUORESCENT LIGHT BULBS)——它們含有水銀，不應該扔進垃圾堆裏。商店Ikea和Home Depot都有節能熒光燈泡的回收項目。
電腦——你可以把用過的電腦送回它們的廠商去回收。到www.mygreenelectronics.co m去尋找名單，或捐獻給慈善機構，例如www.sharetechnology.org或www.cri stina.org。 Nextsteprecycling.org 修理你的破電腦，把它們捐獻給基金不足的學校、需要的家庭，以及非營利團體。
蠟筆——把它們送到美國 National Crayon Recycle Program去，他們會把蠟筆融化掉，製成新的蠟筆。
電子小配件——回收PDA、MP3和其它的小電子設備有許多方式，例如Recycleforbreastcancer.org，它會寄給你預付運費的標籤，回收你的小配件，然後把得到的錢捐獻給乳癌慈善基金會。
IPOD——把舊的iPod 拿到一家蘋果Apple商店，買新的可以減價百分之十。你的舊iPod將會被拆毀，扔棄到妥當的地方。注意減價只在當天有效，因此在去之前準備好購買新的 iPod。
油漆——有些城市有回收油漆的項目，你的舊油漆拿到公司去重新處理，成為新的油漆。到網站 www.earth911.org去查看，你所住的區域有沒有這樣的項目。
電話本——許多城市提供回收電話本的服務。也可上網查找（www.yellowpages.com/recycle ），或打電話給AT&T的電話本回收專線（800-953-4400）。
批薩盒——如果奶酪和油脂粘到紙盒上，把粘到的地方撕下來，剩下的部分可以當做皺紙板回收。
打印機油墨盒——下次購買時把它們拿到店裏去，可以減價3美元，或者將HP牌的打印機油墨盒寄回HP。
外賣食物盒——多數無法回收再製。例如中餐館使用的紙盒，因為食物的殘餘在紙廠中會污染大捆的紙，所以不能回收。一些沙拉吧的塑膠盒也不行。
奶酪杯(YOGURT CUPS)——多數小鎮不回收它們，因為製造它們的塑膠不能和其它種類的塑膠一起處理。但是Stonyfield Farm 有一個項目可以把它的奶酪杯製成牙刷、剃鬍刀，以及別的用品。寄到： Stonyfield Farm, 10 Burton Drive, Londonderry NH 03053。(http://www.dajiyuan.com)
