12月1日紐約新唐人華人新年晚會觀眾,「橫越大道」(Crossing the Blvd)的作者勒萊和斯隆。(攝影:徐竹思/大紀元)

移民問題作家:表述生活的一種好方式

2008年02月02日 | 16:34 PM

【大紀元2月2日訊】(大紀元記者徐竹思紐約報導)勒萊(Warren Lehrer)和斯隆(Judith Sloan)是來自皇后區的移民問題作家,難怪出席2月1日晚曼哈頓的新唐人華人新年晚會的他們更關注晚會如何用藝術形式表達生活。在採訪中,他們講述了自己為何關注移民生活,也邀請公眾參觀其將於下週(4日)開始的「橫越大道」藝術圖片音響展覽。

斯隆說,「我們生長在最具多元文化的皇后區,我的祖父母來自俄國,我認為移民問題是一個最重要的社會生活層面。」

身為猶太裔的勒萊和斯隆一直關注住在皇后區的華人移民,特別關注因迫害而無法回中國大陸的法輪功學員的生活。他們曾寫過皇后區六名法輪功學員的故事,所以對法輪功不陌生,都很高興看到晚會中表現法輪功學員堅定信仰的節目能以如此藝術的手法展現出來。

勒萊說,「第一次世界大戰期間的一天,我在波蘭的祖母回到家發現房子被燒燬了,這僅僅因為我們是猶太人。我們的祖父母都是大屠殺的倖存者,我們瞭解迫害是怎樣的可怕。」

除了二胡、鼓舞外,勒萊最喜歡的是《善念結佛緣》,因為「有現代青年的形象,我喜歡這種將現代生活表現於古曲藝術之中。」

勒萊和斯隆的「橫越大道」(Crossing the Blvd)藝術圖片音響展覽將於2月4日至6月28日在皇后學院的Godwin-Ternbach博物館展出,採用圖片,文字敘述以及受訪者講話錄音三者結合的方式生動地記錄了79名不同族裔踏上美國領土,甚至從過海關伊始的種種遭遇。讀者不光可以通過讀書瞭解書中人物在美國謀生過程中的喜、怒、哀、樂,還可以通過CD聽到本人所講述的錄音片段,不過錄音是經過作曲家配音處理過的,具有一定的喜劇效果。對於也是移民來美國的人,書中人物的故事樸實無華而又真實,好象在訴說自己的一段經歷,感覺很親切。(http://www.dajiyuan.com)

標籤: ,