瞧!我的名字多不同凡響!

人氣 145

【大紀元4月20日訊】(大紀元記者林節、安琪綜合編譯報導)「望子成龍,望女成鳳」是普天下父母的心願。許多的父母冀望子女能擁有如龍似鳳般的一生,為了其生辰、名字、就學、謀職、結婚、生子可謂費盡心思。就拿為子女命名來說,如何取個超凡脫俗的名字,以求其將來能出類拔萃甚至光耀門楣,煞費思量的父母更是不在少數。

命名大補帖

中國有一個傳統說法:「賜子千斤,不如教子一藝;教子一藝,不如賜子好名」。家長們認為名字不只是單純的「稱謂」、「符號」或「 代號」,它牽動著孩子一生的興衰起伏。

因此,如何為子女取個獨特的名字著實傷透了為人父母的腦筋。各類命名叢書、命名網站以及批卦算命和算筆畫命名等應運而生,盛行於坊間且歷久不衰。

有趣的現象是,不只是擁有悠久歷史的中國人認為,藉由幫孩子取個完美又獨特的名字,對孩子的命運有著舉足輕重的影響力;就連崇尚現代科技的美國人也有著相同的信念。

「在美國新生兒喚名年度排行前50名內,只能找到不超過一半的男嬰以及低於40%的女嬰。」《罕見名字和菜市場名大全》(Unusual & Most Popular Baby Names)作者伊凡斯(Cleveland Kent Evans)說道。他同時也是內布拉斯加州(Nebraska)貝勒由大學(Bellevue University)的心理學教授。

為迎接新生兒的到來,愈來愈多的美國家長瀏覽社會安全局(Social Security Administration)網站或查閱命名書籍,以規避那些最普遍的常見名字。談到命名叢書,在1990年到1996年間,美國約有50本這類書籍出版。而1997年以後,又有100本以上的新書問市。

洋洋灑灑的命名大觀

許多名字不論是多麼與眾不同或看似平凡無奇,其背後蘊藏著些許故事。

有紀念性的含意:有些名字有著紀念人、事、物或地的含意。

有依據地方來命名的,如「台生」,表示出生於台彎。美國有小孩名叫達科他(Dakota:意指達科他州)和海文(Heaven:意指天堂)。有些混血兒有個代表其身份背景的名字。《誰跟我長的一個模樣?》(Does Anybody Else Look Like Me?)作者多娜‧傑克遜‧中澤佑二(Donna Jackson Nakazawa)的名字很能說明她具有日本血統。

彰顯家長的興趣與嗜好:許多名字與運動隊、政黨、觀光景點 以及喜好食物相關,透露出家長的愛好。


喚名為ESPN (美國運動專門頻道)的小孩透露出父親是個標準的運動迷。(Denis Doyle/Stringer/Getty Images)

一位芝加哥小熊隊(Wrigley Field)死忠粉絲以小熊隊主球場座落的兩條街道名稱,幫他的孩子取名為「克拉克.安德生」(Clark Addison)。喚名為ESPN (美國運動專門頻道)的小孩突顯出父親是個標準的運動迷。名叫做「水手」(Sailor)的孩子可窺出家長平日最喜愛的休閒活動。英國電視頻道上的知名烹飪大師吉米.奧利弗(Jamie Oliver)命名其女為「迷幻蜂蜜」(Poppy Honey)。

也有採用知名人物成為小孩的名字。例如華人家長喚名孩兒為三國時代的「小喬」、「子龍」等歷史名人,或是金庸武俠小說中的「黃蓉」、「語嫣」等書中要角。

同樣在日本,2003年阪神虎隊獲得職棒中央聯盟冠軍,名字有「虎」的男孩排名因此而迅速竄升,「虎太郎」、「優虎」、「丈虎」等名字躋進前五十名

意義不凡的菜市場名:『菜市場名』意指在路上叫一聲此名,隨即有一兩百人回頭。許許多多的菜市場名其實受到時代背景的影響。

日本到了戰時,由於受到軍國主義的影響,人們以從軍報國為榮,不少男性名字以「勝」、「進」、「勇」、「勲」、「武」為主。

西方社會取名常以聖經中人物或歷史名人為主。舊約全書中的名字更常被基督徒與猶太人所使用。比如聖經中「雅各」是最常見的男孩名字,它也最常用於雙胞胎,因為父母們總喜歡將它與「約書亞」成對使用。

在臺灣,孩童名字的字面上意義也能投射出家長的深厚期望。

2007年8月有位錄取成大土木系的考生,姓「初」名「明」,將其姓名合起來唸和「出名」有異曲同工之妙。已故的知名大學校長為掌上明珠孫女卜卦後,將其命名為美慧,希望她將來美麗又賢慧。而喚名為「進財」或「來福」的男孩,帶有祈求財源廣進或福氣臨門的願望。


即便看似普通的菜市場名也可能意含著不凡的時代意義。名叫「復華」、「建國」標誌出復興中華和反共復國的國家大業。(JAY DIRECTO/Stringer/Getty Images)

民國三十幾年和四十幾年出生的小孩,最普遍的菜市場名為「復華」、「建國」,標誌出復興中華和反共復國的時代大業。早期經濟困頓時,養小孩不僅是一大負擔而且不太好養活,不少本省籍人士給女孩取名為「罔市」 (閩南語:隨便給你養),「罔腰」(閩南語:隨便把你養大)。有的家長在社會「重男輕女」觀念影響下,在不幸連生「七仙女」後,趕緊叫女兒為「招弟」,巴望能招來一個兒子。

惱人的諧音:通俗的菜市場名會引來一呼百諾的困擾。然而取個不落俗套的名字並不因此就保證能遠離煩惱。

有些看似不俗的名字遭到朋友們以不雅的諧音取笑戲謔。如黃祥益讀起來有如「滑翔翼」;黃紋益唸起來則成了「防蚊液」。

棒球運動曾是臺灣早年唯一的全民運動。臺灣人民對少棒、青少棒和青棒在美國世界棒賽中年年蟬聯三冠王而舉國歡騰。其中為人津津樂道的話題就是日本教練鈴木的日文名字suzuki,常被媒體記者以「輸輸去」戲稱。

標新立異的奇異組合:在追求獨一無二的心裡作用下,有愈來愈多的父母採用艱澀難懂的字眼或字意晦暗不明的奇特命名。

臺灣的父母給孩子取名字時,不少人追求新、奇、特,造成冷僻字的使用越來越多,在報戶口辦理身份證件時引起不必要的困擾。


採用標新立異的奇異組合為小孩命名儼然蔚為風潮。(ANDREAS SOLARO/Stringer/Getty Images)

而美國也不例外。伊凡斯指出,鑑於全美四處林立小型購物中心的同質性文化,促使父母幫孩子取個標新立異的名字以彰顯其獨特性。而這種採用冷門偏澀名字的風潮興起於60年代,盛行於80年代。

這些奇特名字有的採用替代拼音,像是Jaxon, Kassidy, Mikayla, Jazmine等。也有將字母顛倒,如Nevaeh (為Heaven的顛倒拼法)。還有將兩個字的部份字眼混合拼湊成一個新的名字,像是Ashlynn(相當於Ash+Lynn)與Rylan(相當於Ryan+Dylan)。

刻板印象的象徵性意義:帶有刻板印象的名字很容易讓人聯想起象徵性意義。

有些名字從字面上不難看出父母的殷切盼望和期許。

越來越美國多家長採用時下名牌為子女命名,期盼其將來有著傲人的社會地位和財富。在2000年,根據美國嬰孩的出生證件統計發現,總共有298位亞曼尼 (Armanis:西裝界的精品),269位香奈兒(Chanel:女性時尚品牌),49位佳能(Canon:相機和印表機的代名詞),6位Timberland(運動休閒品的頂級商標),5位積架(Jaguar:汽車界極品),以及353位凌志(Lexus:豪華汽車的翹楚)。

名字的字意上代表著廉潔正直的Integrity,和表示平靜沈著的Serenity可窺探出父母冀望子女所擁有的人格特質。

值得一提的是,有些名字很容易讓人聯想起它的象徵性意義。

《寶寶名字調查:別人如何看待寶寶們的名字》(The Baby Name Survey Book: What People Think About Your Baby’s Name)作者布魯斯.藍思基(Bruce Lansky)編纂了代表10萬個衍生含意的1700個名字,以協助家長挑選具有正面內涵的名字。

書中提到,維納(Vanna)意味沈默寡言;賈桂林(Jacqueline)代表高貴優雅;而雅各(Jacob)則是象徵行事保守謹慎、性格恬靜並具有宗教般高尚情操。


刻板印象的影響讓人很容易地聯想艾蜜莉是個既美麗又聰慧的女子。(STR/Stringer/AFP/Getty Images)

美國有艾蜜莉.狄更森(Emily Dickinson)與艾蜜莉.布郎特(Emily Bronte)等文藝協會。(編者按:艾蜜莉.狄更森是詩藝出眾的十九世紀美國女詩人,而艾蜜莉.布郎特為《咆哮山莊》的作者)伊凡斯說,艾蜜莉的形像讓人聯想這個名字象徵著美麗又聰慧的女子。

此外,許多權貴富豪不願意和平民百姓叫同樣的名字,即使是販夫走卒也極力地避免自己和罪犯有著雷同的名字。

陳進興這個名字原本平淡無奇,然而在臺灣變成家喻戶曉十惡不赦的壞蛋後,令許多同名者避之為恐不及。顯示名字一旦有了負面形象,將為人所嫌棄厭惡。

同樣的心裡投射也反應在帶有種族歧視觀念的人身上。

芝加哥大學經濟學教授瑪利安納.博崔德(Marianne Bertrand)從一個試驗總結,無論應徵者學歷背景多好,履歷表上看起來像是白人名字的布蘭登(Brendan),比起黑人名字賈麥爾(Jamal)的錄取機會多出一倍。

名字響叮噹 我的未來不是夢?

取個與眾不同的名字是否意味著此人果真能鶴立雞群或是前途扶搖直上?心理學者認為:恐怕事難如願。


為人父母「不讓小孩輸在起跑點」的心態也反應在孩兒的命名上。然而「賜子好名」是否意味著從此可以「高枕無憂」地一路領先?(Mark Dadswell/Staff/Getty Images)

美國「今日心裡學」(Psychology Today)網站對於命名的探討有著諸多著墨。

身為維吉尼亞州喬治梅森大學(George Mason University)助理院長和心理學者馬丁.福特(Martin Ford)的研究發現,名字與其將來在學術或社會地位或成就之間沒有直接關連。他進一步解釋道,對孩童的未來發展而言,這並不意味著名字毫無影響力,而是它並非扮演著決定性的因素。

事實也證明:和籃球巨星喬登或棒球明星王建民同名者大有人在,卻未見其個個成為家喻戶曉的知名人物。

如果說名字對於兒童仍有些許影響力。寶寶的名字將是他練習寫字的第一個字。這些特殊名字是如何幫助其建立自我的形象?孩童成人後,對於無法達到名字意含中父母親所賦與的期望時,他們將會作何種反應?

布朗大學退休的心理教授路威斯.立普思特(Lewis Lipsitt)表示,如果家長幫孩子取了一個標新立異的名字,那麼他很可能傾向於反傳統。

一位受訪者麥倫.寇乃莉(Maren Connary)回應了相同的論點︰「我的本性挺叛逆的,我想是與自己的名字有關吧。如果我叫做像是瑪莉(Mary)這類一般性名字的話,也許我的行事作風會中規中矩些。」

立普思特還談道,如果孩子本性缺乏某種天賦或性格,是無法達到名字意含中父母親所賦與的期望。

喚名為曼紐因 (Yehudi:知名的美國小提琴神童)的孩童,在身為偉大音樂家的父母高度盼望下,可能因無法達到名字所代表的成就而深感挫敗。同樣地,一個本性羞澀的小朋友,在大家面前自我介紹說本名為阿提拉(Attila:歷史上偉大的匈奴王)時,反而會顯得卑屈畏縮。

還有令人感到諷刺的是,一個叫作積架或凌志的孩子長大後,卻開着著一輛本田雅哥(Honda Accord)車種,很容易招來他人奚落揶揄而有著自我貶抑的心態。

沒有父母能夠拍胸脯保證說,他們幫其小孩取的名字恰巧符合孩子自我觀點與期望。要是這個名字對於孩童建立自我意識上沒有任何助益,那麼他/她便會因此而鬱鬱寡歡,甚至於刻意和父母或同儕們疏離。

好比說,生性反傳統的女孩,對於有個艾妮卡(Annika)的名字反而讓她覺得很有優越感。而若想要贏得眾人歡心,嚮往成為啦啦隊長的女孩,要是叫泰魯啦(Tallullah),她反倒是會覺得自己的名字過於古怪。

同時身為心理學家,也是《培育優質兒童》(Nurturing Good Children Now)作者的泰非爾(Ron Taffel)強調,孩子對於自己名字所抱持的看法,是形成自我價值的一把權衡的尺。此外,如果孩子的自尊心低,不管他/她叫做甚麼,他們還是會對自己的名字感到厭惡,因為那投射出他們的自我價值觀。

立普思特則是認為,比起名字的影響力,父母的特性和行為對於孩子的影響反而來得更深更遠。

這些論點頗值得為人父母深思:除了注重身教的影響外,與其賜子好名,不如培育兒女優質的人格特質或積極樂觀的處世哲學。
(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
南非教長:種族污辱影帶讓全國失望
南投縣長:從校園教育深耕 節能減碳觀念
高市校園體罰申訴大增 人本為學生請命
國民年金勞工教育研習
紀元商城
這種肥皂不會耗損 永遠陪伴你
每日更新:春天裡的素色清道夫 不知疲倦
這種杯子為何如此火爆 加州女子偷65個被捕
這些亞馬遜好物 讓你生活品質大提升
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論