【大紀元4月26日訊】我總是想起我的小提琴家父親 ，以及和父親在一起的時光。
父親於1917年出生於費城﹐2000年去世。他的力量﹐他的精神﹐令人敬畏的天份﹐謙卑﹐遠離政治和不拘泥于條條框框，都成為我傚法的榜樣。他蔑視一切真實和誠實之外的東西。另外﹐說話從不含糊。
我父親為自己沒有非常的出名而感到慶幸。他不願意跟那些音樂界的所謂學術人物爭辯﹐或許更願意與一個商人談話。不過，他有一個習慣：當他說「好」的時候﹐其實只是達到了一個基準﹐他所說的「美妙」則代表真正的「好」的意思。
我的祖父母是俄羅斯人。據悉﹐他們從俄國逃出來時一無所有﹐而且他們的兄弟姐妹都從俄國偷渡出來。在當時的俄國﹐人們很容易就會被當成罪犯而被處決。可以這樣講﹐天性聰慧的祖母從生活現實中學會了如何生存。我的祖父是奧德薩(Odessa)地區的一位優秀的傢具工﹐也是一位Klesmir提琴手。
我父親能夠遠離父輩的艱難歷史﹐只保留純真﹐讓自己身處美好的世界裡。他在7歲時創造了一個奇跡。我父親是與費城交響樂團一起演奏的最年輕的小提琴獨奏者。當時的指揮萊奧波德.斯托科夫斯基（Leopold Stokowsky）認為，我父親是「他一生中所見過的最引起轟動的天才之一。」我手裡有他十一歲時的演奏錄音﹐就像其他天才小提琴家一樣﹐他展示了令人驚嘆的藝術天份。他的演奏富有傳奇性﹐演繹著那些偉大的作曲家的作品。
我父親除了愛彈小提琴之外﹐也喜歡生活中很多其他方面的事物。他是一位優秀的攝影師。不過﹐他的攝影不像他的小提琴演奏那般出名，所以沒有人抓住他﹐像批評他的最後一個音樂會一樣﹐或拿他的藝術天份跟一些新出來的神童相比。
為什么他沒有更出名﹖為什么他沒有一年舉辦２００場音樂演奏會﹖
我所學到的
我學到﹐舉辦音樂會的經驗可以說很有意義﹐但這遠非是一种自然狀態。它不像早上起床刷牙一樣﹐是日常生活的一部分。
我學會去抽離那些非本質的東西。如果你真的想摘取雛菊﹐就讓它的芬芳融化你的心。年輕的時候﹐我們喜歡甜的口味﹐精彩的段落和令人顫動的因素。根本上﹐彈小提琴會體驗到一种觸覺的興奮。
但是後來﹐我意識到﹐根本的内涵才能长久。儘管參數已經變小﹐邊界線是真實存在的﹐界限被界定了﹐并賦予尊嚴﹐充滿作曲家富有活力的力量。
我父親演奏小提琴不是為了娛樂﹐他不喜歡娛樂這個名詞。也不是為了商業目的﹐他也不喜歡商業這個名詞。他演奏小提琴的目的是給人以啟迪。通過暴露、突出矛盾﹐讓沉重的負擔減輕一些﹐因為在沉重的生活負擔中存在著矛盾。
正如我母親最喜愛的詩人沃爾特.惠特曼（Walt Whitman） 所說的﹐「生活是一個矛盾。」我指的是在最正面意義上的矛盾﹐當然它很容易變成負面的﹐也容易流於浮淺的正面。去體會和解析矛盾是有意義的﹐這絕不容易。那些偉大的音樂家們的作品就體現了這一本質。如巴赫（Bach）﹐孟德爾松（Mendelssohn）﹐亨德爾（Handel）﹐拉赫曼尼諾夫（Rachmaninoff ）﹐柴科夫斯基（Tschaikowsky ）。
我總是意識到矛盾的存在。不管它是不是要吞咽的藥﹐你真實的反應是無處可藏。或者是苦中帶甜的美﹐或者是發出刺痛的顫音或令人斷腸的悲愴的感覺﹐或甜蜜﹐或憤怒﹐表現出眼中含淚或全身起雞皮疙瘩。
小提琴是令人惊嘆的。它能給你帶來所有這些感受﹐你知道你站在哪裡。真的沒有必要去迎合誰。
埃立克.蕭姆斯基（Eric Shumsky） ﹐世界級中提琴家﹐他從事教學工作，并與世界多個樂團合作舉辦獨奏音樂會。他計劃近期舉辦一個他父親的黑白圖片展。更多信息請查詢www.shumskymusic.com。
(英文大紀元原文網址﹕
