在韓國呆得越久，對「韓流」的瞭解就越深，對「韓流」瞭解得越深，我越覺得「韓流」中最精華的東西其實來源於我們中國的古老文化之中。韓國人較好的保存了在歷史曾影響整個東亞、東南亞的儒、釋、道文化，並將其融合了韓民族特有的一些東西，這就形成了韓國特有的文化，但是其根兒還在中國的傳統文化這裏。
其實大家看韓劇的時候應該有感覺，在韓國社會有太多中國的影子：在韓國，繁體的中文隨處可見，很多年紀大的韓國人包括一些年輕人都懂得很多漢字，我們在交流有困難的時候就常常寫漢字以實現溝通。中國的很多古書，例如«三國演義»、«孫子兵法»等等在韓國人中很有影響，有許多人對這些古書反覆通讀。說來慚愧，當和韓國朋友談「三國」的時候往往他們比我瞭解的還清楚；再看看韓國人的行為方式，裏面蘊含了太多太多中國古人的思想在裏面。中國人看韓劇為什麼那麼容易產生共鳴？是因為其展現的很多東西就是我們靈魂深處最渴求的東西。
「韓流」說白了就是一種文化輸出，他是把我們中國的文化拿過去，經過包裝加工後再返還給我們。
其實從另一個角度角看的話，「韓流」在中國的興盛其實是一種很可悲的事情。怎麼說呢？我們中國古文化博大精深，如果我們自己能夠珍惜，並加以發揚廣大，「韓流」在中國就很難找到市場，相反「漢流」應該強勁的吹到韓國來才對。
說到這裏，我想起了韓國社會最近幾年的一些言論：「中秋節」始於韓國，孔子、屈原據考證是韓國人等等，中國人咋一看覺得即可氣又可笑，想不明白韓國人為什麼要這樣做。我覺得韓國這幾年經濟發展的很快，但其文化總是被籠罩在中國古文化的陰影之下，我想其這樣做是想在文化領域做領頭羊，想漸漸的把自己變成大中華文化圈的正宗。怎麼說呢？中國是大中華文化圈的正宗，在目前看是不容質疑的，但如果我們仍一味地拋棄甚至破壞自己的文化，那很多年後是什麼情況就真的很難講了，那時候的孩子沒准就對中秋、端午、清明已經沒有概念了，真的就認為「馬克思主義」就是中國的正統文化了，到那時韓國或日本就真的乘虛而入變成了中華文化的正宗了。可能我想得有些離譜了，但願不要有這樣的事發生。
說到這裏，我不得不再次談到神韻藝術團的演出。如果有人問我什麼是真正的中國傳統文化？我可能一時說不清。但在觀看神韻演出的那一刻我找到了答案：這就是中國的傳統文化，我們久違多年但依然流淌在我們血液中的中華文化。在觀看神韻的那一刻內心真的有一種很強烈的找到了根兒的感覺，一種在外漂泊多年重歸故里的感覺。
文化是民族的靈魂，文化是人們內心深處最真摯的渴求。我期盼著中國古文化的復興早日到來，我相信我會等到這一天。@*
