馬爾巴上師聽了這個夢後,知道和他的夢一樣,點化同一件事,心裡非常高興,但他知道天機不可過早洩露,便一本正經的說:「人生都是虛幻不實的,何況是夢?不用管夢是什麼意思了。」說完,又對師母說:「我今天要到田裡耕種,你幫我準備一下。」
「您要下田耕種?」師母訝異的問道,接著說:「像您這樣一位有聲望的上師跑去種田,會被別人笑話的,您還是別去吧!」
「另外,再給我拿一罈酒來,我要招待今天來的小客人!」上師像沒聽到師母講的話一樣,又吩咐師母幫他拿酒。然後,他就帶著酒,拿了鋤具,下田去了。
馬爾巴上師到田上之後,先把酒罈子埋在地下,用帽子蓋起來。他鋤了一會兒地,就坐下來,一邊休息,一邊喝酒。
這時,聞喜已經到了紮絨附近了,他沿路到處向人探聽至尊馬爾巴大譯師住處,沒想到,竟然沒遇到半個聽過這名字的人。他繼續走著,一路上卻一個人都沒看到。等他快到羅紮烏谷時,他又遇見了一個人,便趕緊問他:
「朋友!請問你知道『至尊馬爾巴大譯師』住哪兒嗎?」
「我知道附近是有『馬爾巴』這麼個人,但卻沒聽說過什麼『至尊馬爾巴大譯師』!」
「那你知道羅紮烏谷在哪裡嗎?」
「羅紮烏谷倒是不遠,」他指著對面的山谷說:「就在那裡。」
「那裡住著什麼人?」聞喜繼續問。
「馬爾巴就是住在那裡。」那人回答。
聞喜一聽,就知道這就是他急著要尋找的馬爾巴上師了,他很高興,便一路往上走,邊走邊再問路。沒多久,他遇到了一群放羊的人。
「請問馬爾巴譯師住在哪裏?」聞喜問那群放羊人。
「不知道。」一個老頭子回答。
這時,牧羊人中有一個長得很漂亮、很可愛的小孩子,小孩穿的衣服很講究,口齒也很伶俐,他對聞喜說:
「喂!你說的人,大概就是我父親吧!我父親把家產賣光,換成金子帶到印度去。他回來的時候,什麼都沒有,只帶回來很多長了蟲子的經書……他從來不種地,今天不知是怎麼回事,竟跑去種起田來了!」
「這孩子說的人,應該就是馬爾巴上師了。」聞喜心想,但他又很疑惑:大譯師怎麼會自己種起地來了呢?他邊走邊想,走著走著,突然看見路旁有一位身材魁武壯碩的喇嘛在田裡耕田。
聞喜一見到這位喇嘛,心裡頓時生起了一種無法言喻的喜悅,一時間,他好像忘記了世間的一切,過了一會兒,他才好像甦醒過來。於是,他走到那喇嘛面前問道:
「請問是不是有位叫馬爾巴譯師的人住在這附近?」
這個喇嘛有著一雙炯炯有神的大眼睛,他一句話都沒說,只是盯著聞喜看,從頭到腳上下盯著聞喜看,好像要把他整個人看透一樣。奇怪的是,對於他這種無禮的舉動,聞喜一點都不覺得怪,也沒感到不舒服,還好像很理所當然似的。喇嘛看了很久,才答道:
「你是誰?你找他做什麼?」
「我是一個大罪人,想來馬爾巴譯師這兒求正法。」聞喜回答。
「我等一下就帶你去見他。你現在先幫我耕一耕田。」
喇嘛說完,就走到田旁邊,拿起地上的一頂帽子,帽子下面有一罈酒,是他耕田之前特地埋在地下的。他把酒拿出來,嘗了幾口,讚道:「好酒!」然後他又把酒罈放下,就走掉了。
聞喜看那位喇嘛走掉後,想都沒想,就走過去把酒罈拿起來,「咕嚕」一口氣就把酒喝個精光,然後就開始耕田。才耕沒多久,就有一個可愛的小孩子跑過來對他說:
「上師叫你進去!」
「等一下,我得先把這田耕完,我答應剛剛那喇嘛幫他耕田,所以一定要把田耕完才能離開,請你先跟上師稟告一聲,我耕完田就來。」
聞喜說完,為了趕快見到上師,連休息一會兒都沒有,一口氣就把田耕完了。後來這塊田就稱做「順緣田」。
耕完後,剛剛那小孩就帶著他去拜見上師。聞喜到了堂上,只見剛剛那個壯碩的喇嘛高高的坐在上座,「這不是剛剛那人嗎?馬爾巴上師在哪裡呢?」聞喜心想,便轉頭到處找「馬爾巴上師」。
「這小子還真是不認識我啊!」堂上那位喇嘛笑著說道:「小伙子!我就是馬爾巴,你找我做什麼?」
聞喜聽了大喜,馬上對上師恭敬的磕頭頂禮,說道:「上師師父,我是後藏來的一名大罪人,想來這裡跟師父求正法。我把自己的身、口、意供養給上師師父,請師父慈悲賜我衣食和『即身成佛』的法門。」
摘自《雪山之光》-密勒日巴傳奇故事 博大出版社 提供◇
(http://www.dajiyuan.com)