【孩子、壓力與天災】教師指南(3)

翻譯 / 台灣大學社研所 張瓊勻 彙編 / 台灣大學社研所 馬小萍副教授
font print 人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags:

第三章 協助兒童表達情緒的課堂活動
Classroom Activities to Help Children Express Feelings

一、前言

給予兒童機會分享,表達其經驗和擔心、害怕的感受,有時候可以使他們感覺較舒坦些。這種表達的過程對兒童有所幫助的理由如下:
• 表達害怕或擔心,有時可以解除緊張或焦慮
• 敘述其故事有助於產生秩序、一致性或控制的感覺,使事件不會讓人感到混亂、困惑、被淹沒。
• 聆聽其他兒童的故事,有助於他們瞭解並不是只有自己會害怕或擔心。
• 老師與兒童之間或兒童間的經驗分享、互動,可以建立信任與安全感。

二、適合幼稚園和小學兒童的活動

1.使用玩具和道具讓小朋友重新演出他們所經歷的災難事件,有助於兒童整合自己的經驗。可用消防車、救護車、救難人員等人物玩偶、﹙建築物﹚積木等作道具。

2.身體活動對兒童來說也是個解除緊張和壓力的好方法,處於壓力時的身體接觸可以給予其安全感,因此身體活動和肢體接觸的遊戲可以有所幫助。

3.讓小朋友畫出心中所想的或有關災難的圖畫,是使他們開始表達的一個好方法,再讓她/他與老師或在小團體中說明其圖畫的內容,可讓他表達其經驗並與他人分擔其恐懼。

4.以短文寫作(小學)或聽寫(幼稚園)的方式,讓小朋友寫下他們的災難經驗,可幫助他們將心中的害怕用語言表達出來。

5.用以災難為主題的壁畫或拼貼圖,讓小團體討論諸如〝當地震發生時…〞,〝鄰居家(學校)發生了什麼事…〞之類的問題。

6.協助小朋友以短劇或木偶劇的方式,表達災難中發生的事或感受,包括美好的、令人害怕的…等。

7.學生可以藉由作畫、寫作、敘述的方式呈現他們的記憶,老師可以引導他們回答以下的問題:
.地震後發生了什麼事?
.災難發生期間或發生後,你如何幫助你的家人?
.如果你在另一個災難中,你如何幫助你家人?
.這場災難有發生任何正面的事嗎?你從中學習到什麼?

透過團體討論的方式雖可幫助孩子釐清情緒,但最好以促進安全感、控制感、對未來有準備等正面感受作結束,例如:
.感覺與家人、朋友更親近。
.認識新朋友或認識照顧他們的大人。
.學到新技能或是獲得責任感、力量、控制感。
.使鄰里社區團結在一起處理危機。

8.鼓勵小朋友在課堂活動中組織或設計方案(剪貼簿、摹寫等),以給予其控制感和組織混亂事件的機會。

9.鼓勵小朋友玩〝災難〞遊戲,讓他們在其中設立規則、發展結果,使他/她產生對事件的控制感。

10.使用有關災難事件的著書本或其他書籍,以刺激小朋友畫、寫、說出他們的經驗。

三、中等學校/國中-高中活動

1.使用美術、音樂、詩句來敘述經驗和表達情感,學生可使用寫日記、演奏音樂等方式,然後出版這些學生的作品或在課堂、學校、社區中表演出來。

2.透過團體討論的方式讓學生表達其感受,瞭解和確定他們的許多反應是正常而不瘋狂的,並協助他們瞭解這場災難的意義,尤其是正面的部份,以及可以從中學習到的啟示。

資料來源:University of Illinois Extension Disaster Resources, June 1995
http://www.ag.uiuc.edu
Children, Stress, and Natural Disasters
School Activities for Children

文章來源:台灣921再造新故鄉網站
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 有一些孩子,比較容易在災難後出現嚴重的症狀。這裡所指的「高危險群」,就是這些在地震後,特別容易出現嚴重災後創傷的學童。他們也比較容易因為強烈而持續的症狀,影響到未來情緒、認知、以及人格結構的發展。
  • 中國四川震災目前造成3萬4,000餘人死亡,對於目睹親人死亡的倖存者,心理創傷將難以彌補。專家發現,高達30%的倖存者心理創傷將持續幾十年,如果得不到專業救助與治療,將發生人格改變、扭曲,而且很可能終身無法痊癒。
  • 地震後孩子得馬上開始面對熟悉的家園遭到毀壞,甚至親人受到傷害。之後,餘震不斷,恐懼幾乎沒有機會止息。

  • 災變服務專家發現:對於災難,兒童與青少年有時會有一些共同的反應,問題也會隨著災後時期的不同而改變,有些問題會立即可見,而有些問題則會幾個月後才出現。
  • 很少人可以不受此經驗所改變,我們的目標不是完全恢復原本的生活,而是對此災難所帶來的改變有一個積極正向的因應方式。
  • 我們深知此時教師們及家長們都極為忙碌,也知道學校在災後有許多重建的工作必須加緊腳步進行,但除篩檢高危險群外,並無其他更簡單的方法。因此,我們只好請求老師及家長在此時撥空協助我們完成此項工作。
  • 老師可藉由瞭解孩子們可能經歷的事情,辦認出讓他們苦惱的跡象,並知道何時該轉介孩子接受其他的協助,以幫助孩子度過一場災難。也可透過提供安全、保證和支持的氣氛,帶領可增進孩子因應能力的教室活動,以及自我照顧的方式來協助孩子克服困境。
評論