【大紀元7月7日訊】關穎珊（Michelle Wingshan Kwan）是美國和華人地區家喻戶曉的名字，她被認為是歷史上最偉大的花樣滑冰選手之一，她的滑冰美姿輕靈柔媚、暢快奔放，像飛舞在冰上斑斕絢麗的蝴蝶，因此被譽為「冰蝴蝶」。
這位花樣滑冰史上的傳奇人物出生於1980年的今天7月7日。
關穎珊父母於70年代從香港移民美國，是加州平凡工人家庭。她5歲時，開始了花樣滑冰訓練，7歲便展露過人的天賦，拿到了生平第一個滑冰比賽冠軍。
關穎姍10歲那年，父母讓她跟隨著名的花樣滑冰教練弗蘭克極‧羅爾，從此奠定了日後發展的基礎。
為了受訓方便，母親陪她搬出去住，父親則留在托蘭斯工作，負責賺錢以維持生計。後來，為了籌措她學習滑冰的費用，她父母還不惜把房子賣掉。
家人的栽培與犧牲沒有白費，經過幾年的磨練，關穎珊成為世界花樣滑冰界的一朵奇葩。她曾贏得5次世界花樣滑冰錦標賽女子單人滑的金牌，是卡羅‧黑斯（Carol Heiss）之後贏得最多金牌的女子選手。她同時也是9次美國花樣滑冰錦標賽女子單人滑的金牌得主，與薇森歐恩（Maribel Vinson-Owen）並列為奪得最多金牌的女子選手。
在眾多的榮譽中，關穎珊唯獨缺少一枚冬季奧運會金牌。而在這幾年當中，她也一直努力追求這個奪金目標，然而事與願違，總是在快要實現理想的前一刻，悵然落空。
1998年長野冬奧會，關穎珊在短節目過後一馬當先，可惜在自由滑中因為一個三週跳落地不穩，只能摘銀；2002年鹽湖城冬奧會，歷史像是重演一般，關穎珊雖然短節目還是名列第一，但在自由滑中，兩次三週跳摔倒失敗，僅能得到一枚銅牌。
2006年冬奧會，關穎珊在一波三折之後取得參賽資格。然而就在此刻，關穎珊宣佈退出。她說：
「贏奧運金牌始終是我的一個夢，代表你的國家，代表你所從事的體育，始終是一個榮譽。我父母前夜到了都靈，他們希望看到我好好比賽，看到我拿金牌，但我已經懂得，奧運的真諦不在金牌，而在於比賽中包含的體育精神。」
關穎珊這段發言令人感動，也令人讚佩。為了她的滑冰理想，為了她的金牌之夢，她全心追求，努力以赴，而在命運安排她放手的時候（關穎珊一直受到臀部傷勢和腹股溝傷勢），她又能夠毅然決然放下，泰然自若。這樣的心胸，值得我們在她生日這一天，為她獻上一面贏得人生真諦的金牌。@*
(http://www.dajiyuan.com)
