【大紀元8月10日報導】（中央社記者劉正慶約翰尼斯堡十日專電）上屆雅典奧運中，與另外三名隊友合力摘下男子四百公尺自由式接力金牌的南非泳將尼斯林，在個人部落格中坦言，二度抗癌並接受化學治療的姐姐艾爾潔絲，將是他「泳」往直前、再為南非摘下金牌的力量所在，而明天舉行的四百公尺接力決賽，也成了南非舉國上下關注的焦點。
北京奧運開幕至今，南非國家代表隊尚未傳出捷報，游泳項目則是南非奪金、摘銀、取銅的最大希望；雅典奧運期間，尼斯林便和史庫曼、費恩斯和陶森以三分十三秒一七成績，聯手拿下金牌。
預定明天上場的男子四百公尺自由式接力，擔任最後一棒的尼斯林表示，艾爾潔絲從四日開始再度接受化療，姐姐對抗癌症的勇氣和力量已激勵自己，希望明天的夢想能再次實現。
在得知自己癌症病情惡化後，艾爾潔絲唯一的願望是能再活久一點，親眼看到弟弟在北京奧運比賽中的傑出表現，但高額的抗癌費用，卻讓艾爾潔絲不太可能前往北京為弟弟加油。
所幸，在包括國家橄欖球前隊員范特等人的贊助下，數小時內已為艾爾潔絲等家人籌集足夠的金錢，不過因簽證問題，身患重症的艾爾潔絲只能明天搭機前往北京，雖然無法即時親臨現場為弟弟加油，但遠在北京、心繫姐姐病情的尼斯林，姐弟情深的一幕已感動南非全國人民。
