1月4日布魯克林音樂學院的最後一場神韻晚會,學術專刊《會計雜誌》的出版人與編輯克茲(Colleen Katz,左)與剛剛完成自己一生經歷自傳的考芙曼(Luna Kaufman,右)認為,神韻晚會呈現出青春永駐的古老文化。(攝影:戴兵/大紀元)

不可思議的呈現 古老文化青春永駐

2009年01月05日 | 11:49 AM

【大紀元1月5日訊】(大紀元記者徐竹思紐約報導)1月4日布魯克林音樂學院的最後一場神韻晚會的觀眾無不被中國傳統文化的魅力折服。曾經營一家歌劇院並剛剛完成自己一生經歷自傳的考芙曼(Luna Kaufman)表示非常喜歡神韻演出中的舞蹈表現的故事。80歲的考芙曼是納粹屠殺中的倖存猶太人,4日她偕同一家三代並邀請朋友、學術刊物出版人克茲(Colleen Katz)一同觀看神韻晚會。

克茲是美國註冊管理會計師國際認證考試推薦的權威學術專刊《會計雜誌》(Journal of Accountancy)的出版人與編輯。常看百老匯戲的她稱讚神韻晚會節目呈現的「不可思議的(marvelous)美麗的傳統文化」。與她看西方秀相比,神韻晚會「視覺上更令人激動,更賦予動感,顏色的使用神奇,演員們是如此亮麗,這是非常罕見的。」

去過中國的考芙曼更是讚歎晚會對傳統文化的呈現:「卓越的美(striking beauty),我感到這台晚會呈現的是非常傳統的東西,非常古老的,如此展現出來就像原始的一樣,一點沒變,美麗如新,她是青春永駐的;不像現代的文化作品,剛一拿出來馬上就過時了,舊了,消失了。」

人生經歷豐富的考芙曼,雖然年事已高,但是一位精力旺盛的社會活動家,擔任受尊敬的羅斯‧瑟林修女基金委員會(Sister Rose Thering Endowment)的主席以及其他各種社會組織的領袖。她曾開過劇院,從事寫作,喜歡挑戰的她說:「我會用四、五年的時間幹一件事,然後再做另一件不同的事。」

考芙曼致力於教育公眾,特別是下一代,不要忘記歷史。當她12歲時,納粹侵略了她的家鄉波蘭,她的一家在迫害中失去了自由,做人的尊嚴受到蹂躪。經常看到或聽到無辜的猶太人無故被納粹槍殺,做為倖存者的她,從未放棄生存的信念,或許因為這種精神,她奇蹟般地存活了下來。她現在設立個人基金獎勵孩子們寫作,她亦鼓勵每位倖存者寫出自己的人生故事以及從這些經歷中學到的東西與他人分享。

她喜歡晚會舞蹈的柔美和節目的多樣,更欣賞其中的精神層面的意義。她表示感激這些藝術家們將傳統保持得如此之好。考芙曼說:「這具有重要的意義,現在已經沒有傳統了。」 (http://www.dajiyuan.com)

標籤: