【原文】
龐蔥(1)與太子(2)質(3)於邯鄲(4)，謂魏王曰：「今一人言市有虎，王信之乎？」曰：「不信。」「二人言市有虎，王信之乎？」曰：「不信。」「三人言市有虎，王信之乎？」王曰：「寡人(5)信之。」龐蔥曰：「夫市之無虎也明矣，然而三人言而成虎。今邯鄲之去魏也遠於市，議臣者過於三人，願王察之。」龐蔥從邯鄲反，竟不得見。(《韓非子·內儲說左上》)
【批注】
(1) 龐蔥：戰國時代魏人。
(2) 太子：指戰國時代魏太子。
(3) 質：音「志」，用人或財物做抵押擔保。
(4) 邯鄲：為戰國時趙都。故址在河北省西南部與河南省接界處。
(5) 寡人：古代國君自稱的謙詞。
【故事闡述】
戰國時魏國大臣龐蔥，將陪同魏太子到趙國當人質，臨行前對魏王說：「現在有一個人說市集上出現了吃人的老虎，大王會相信嗎？」魏王回答說：「不會。」「那麼，如果有第二個人說市集上出現了老虎，您會相信嗎？」「也不會。」龐蔥又說：「如果有第三個人說市集上出現老虎，您就會真的相信了吧？」魏王回答：「這樣我會相信。」龐蔥接著說：「大街上本來不會出現老虎是顯而易見的，但是傳謠言的人多，就讓人不由得信以為真。我這次去趙國之後，定有許多人趁我不在，在大王面前進讒言來批評我的不是，請大王千萬要明察真相，不要被謠言所蒙蔽！」魏王答應了龐蔥。
等到龐蔥離開魏國之後，果然有不少人在魏王前說龐蔥的壞話，等到太子跟龐蔥回國之後，魏王真的就疏遠龐蔥，不再重用他。
這個故事用來比喻謠言一再重複，會讓人信以為真。所以後人就以「三人成虎」這句成語來比喻謠言可以掩蓋真相。
【討論】
1、為什麼魏王不再重用龐蔥了？
2、如果有些人接二連三告訴你的親人做了不好的事，你會如何看待這件事？為什麼？
【造句練習】
例：公眾人物平時言行要謹慎，否則在媒體報導下三人成虎，大家就會信以為真！
例：沒人親眼看到王小明偷錢，卻都紛紛謠傳說他是小偷，這簡直就是「三人成虎」嘛！
【相似成語】
人言可畏；眾口鑠金；曾參殺人。
【課後時間】
與這一故事相似的另一個故事。
曾參是戰國時一個有名的讀書人，在品德方面是無可挑剔的。曾參有一天外出未歸，碰巧一個與他同名的人犯了殺人罪被抓走，曾參的鄰居於是通報給曾參的母親：「你的兒子殺人被抓到官府去了。」曾參的母親瞭解自己的兒子不會殺人，所以依舊織著布。不一會兒，另外一人對她說：「你的兒子殺人了。」曾參的母親心裡開始懷疑了，但仍不信兒子會殺人，不久第三個人對她說：「你的兒子殺人了。」曾參的母親徹底心虛，嚇得丟下手中的工作逃走。
「曾參殺人」這個成語故事你是不是覺得和「三人成虎」故事很相似呢！讀完故事後請你把心得跟大家分享。
轉載自:〈正見網〉
(http://www.dajiyuan.com)
