【大紀元11月9日訊】（大紀元記者安東尼加拿大渥太華編譯報導）週五（11月7日）加拿大CanWest記者Aileen McCabe以「柏林牆倒二十週年之際中國人在打破另一座牆」為題報導了，中國網民正在用自己的無政府方式紀念柏林牆倒塌20週年。
報導稱：他們大量的飛躍中國防火牆長城，將留言發送到柏林的一家週年慶網站，此網站的建立是用以允許人們分享柏林牆倒塌那一夜的記憶，或推薦「哪一座牆還需要為世界和平而倒下」的話題專欄。
報導稱：網民用此論壇來削弱北京強大的網絡封鎖，這個良機對於中國網民來說顯然是一個千載難逢的機會，他們紛紛湧入這家網站呼籲網絡自由。直到驚動了中國政府。
在十一月二號晚，「柏林twitter牆」發佈十三天後，人們便不能在中國登陸該網站了。
「是普通民眾把柏林牆推到。讓我們效仿他們。人民無罪。如果我們都反對防火長城，結果會是驚天動地的。」肖小秋（網名）用中文在 berlintwitterwall.com上寫道。
「自由引導著互聯網，也引領著人們。……現在中國人急需推倒這座把我們與世界隔離的牆，」另一條中文留言寫道。
馬上又一條留言模仿著里根對戈爾巴喬夫的名言並且說：「胡（錦濤）先生把這座牆拆毀吧。」
網絡審查使中國網民放慢了一些，但不太慢。
網絡協調人Carsten Heins在週五的訪問中說：「我們接到了四千七百條留言，其中兩千兩百條是中文的。」
經驗已經使中國網民變成了一群非常精通網絡的人。每一次政府封鎖一家網站，看起來就有更多的人琢磨出連通它的一種方式。
手機所發的Twitter留言給去年六月在德黑蘭的學生抗議加油，顯然嚇倒了中國政府。麻煩的是在新疆省爆發的一個月後，北京關閉了全國地區的Twitter，以及facebook和其他的社會聯絡網站。他們仍被封鎖著，連同新疆的幾乎所有的網絡。
該報導還後附了題為「中國整頓網癮者對待措施」的報導。
「在中國，醫生規定一天上網六小時為『網癮』，一年之後，衛生部做出改變，規定在對待網癮問題用體罰或強行拘禁為非法。
這週發放的提案條例是回復在全國範圍內不斷湧現的一連串無管理的網癮門診裡，至少一位青少年的死亡和幾十位青少年受虐待。在山東省一家醫院在三千位年輕人身上運用電極療法被披露出來之後，補充準則中提出禁止運用去年七月發出的這一方法。
去年夏天據估計有全國範圍內三百家網癮『門診』被頻繁的作為勞教所來運作。儘管價格經常達到每月一千美元，父母們仍然蜂擁而至。直到去年八月，十五歲的鄧森山在到達廣西一訓練營後十小時內死亡的事件發生後才截止。在他短短的駐留期間，他被逼迫跑步，因『跑得太慢』而被打。」
(http://www.dajiyuan.com)
