中華文化100個為什麼

為什麼古代皇帝的說話稱為「綸音」?

作者:心語

中國文化,博大精深。(大紀元)

font print 人氣: 485
【字號】    
   標籤: tags:

偶爾我們會聽到︰「林先生絕對不敢違背老婆的綸音。」或「張先生對女朋友說的話,可是如奉綸音。」這裡的綸音是指把老婆、女友說的話奉為天子的聖旨來遵行。其實,古代綸音的用法就是指天子的詔令。如唐代劉禹錫《謝賜冬衣表》︰「三軍挾纊,俯聽綸音,九月授衣,載馳天使。」及元代貢奎《敬亭山詩》︰「增秩睹隆典,綸音播明廷。」那麼,為甚麼古代皇帝的說話稱為「綸音」呢?

原來,「綸音」一詞語出《禮記‧緇衣》:「王言如絲,其出如綸;王言如綸,其出如綍。」綸,是指青色的絲帶。如《說文解字》記載︰「綸,糾青絲綬也。」綍,同紼,原指人死後下葬時用來拉引棺木入墓穴的繩子。如《周禮‧地官‧遂人》上載︰「及葬,帥而屬六綍。」但《禮記.緇衣》上載:「其出如綍。」則是指大繩。

在《禮記‧緇衣》所記載關於綸、綍這段話是孔子所說的。孔子說︰「君王說出的話如果像絲那麼細,傳出去後就會像絲帶那麼粗;君王說出的話如果像絲帶,那麼傳出去後就會像繩索般粗大。所以,身居高位的人不要講浮誇不實的言論。」這段話主要是勸戒位居高官有權力的人,要謹言慎行,言行一致。

後來,漸漸的人們就把「綸音」用來代指皇帝的說話,也泛指皇帝的命令、詔書、誥等詔令。至於皇太后、皇后的詔令,就稱為「懿旨」。懿,有美好、美善之意,大多指有美好德行的婦女。如《爾雅》︰「懿,美也。」及《詩經‧大雅‧庶民》︰「好是懿德。」

責任編輯:王愉悅)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 中國帝王的墳墓開始稱為「陵」,約從戰國中期以後,首先出現於趙、楚、秦等國。《史記‧趙世家》載︰趙肅侯十五年經營壽陵。《秦始皇本紀》載︰秦惠文王葬公陵,悼武王葬永陵,孝文王葬壽陵。由此可見,這是君王墓稱「陵」之始。因為當時封建王權不斷增強,為表現最高統治者至高無上的地位,其墳墓不僅佔地廣闊,封土之高如同山陵,因此帝王的墳墓就稱為「陵」。
  • 三國時,魏國玄學家何晏娶了金鄉公主,魏文帝授其為駙馬都尉;後來晉朝杜預娶晉宣帝之女安陸公主;王濟娶晉文帝之女常山公主,也都授駙馬都尉。魏晉之後,皇帝的女婿照例都授予駙馬都尉官職,簡稱「駙馬」。
  • 「公主」這名稱最早是來源於春秋戰國時代。後來,「公主」這個稱號一直由漢朝沿用至清朝。漢制,皇帝的女兒稱為公主,皇帝的姊妹稱為長公主。
  • 龍袍是古代帝王專屬的服飾,繡在龍袍上的圖紋及其位置都有規定,甚至有的圖紋或顏色只有帝王的服飾才可以使用,因為這是至高無上的皇權象徵。
  • 宋朝陸游《辛酉冬至》詩有:「家貧輕過節,身老怯增年。」也是把過冬至視為添加年歲的節日;那麼,為甚麼說「冬至大如年」呢?
  • 立春這一天是四季開始的第一天。中國自古以農立國,莊稼生產過程是春種、夏長、秋收、冬藏,最關鍵的還是在於春,因此立春是很重要的一個節氣。
  • 冕版的前後各有垂珠,稱為冕旒;冕旒會在皇帝眼前腦後來回晃動,也會遮蔽視線,意在...
  • 金鑾殿是文人學士等待皇帝詔命應對之所,因此極有名氣。唐代詩人李白在唐玄宗時曾為翰林供奉,就常常進出金鑾殿,受玄宗召見。又因為金鑾殿與翰林院相接,故翰林學士又美稱為「金鑾」。
  • 古代人們把天子的死看得很重,常用山倒塌來比喻,故自周朝開始皇帝死就稱為「崩」...
  • (shown)印章,又稱為圖章,古人稱「璽」。如《小爾雅》上載︰「璽謂之印。」及東漢蔡邕《獨斷》曰︰「璽者,印也。」秦朝前,無論尊卑印章都泛稱為「璽」。秦統一六國後,規定皇帝的印章專稱為「璽」,臣民只能稱「印」。
評論