文化課教材(初級) :三字經 (二十五)

正見文化課教材編輯小組
font print 人氣: 26
【字號】    
   標籤: tags: ,

【原文】
湯(1)伐(2)夏(3),國號(4)商(5),
六百載(6),至(7)紂(8)亡(9)。
周武王(10),始(11)誅(12)紂,
八百載,最長久。

【讀音練習】

湯(t□ng) 伐(f□) 夏(xi□),國(gu□) 號(h□o) 商(sh□ng),
六(li□) 百(b□i) 載(z□i) ,至(zh□) 紂(zh□u) 亡(w□ng) 。

周(zh□u) 武(w□) 王(w□ng),始(sh□) 誅(zh□) 紂(zh□u),
八(b□) 百(b□i) 載(z□i),最(zu□) 長(ch□ng) 久(ji□)。

湯(ㄊㄤ)伐(ㄈㄚ/)夏(ㄒㄧㄚ\),
國(ㄍㄨㄛ/)號(ㄏㄠ\)商(ㄕㄤ),
六(ㄌㄧㄡ\)百(ㄅㄞˇ)載(ㄗㄞˇ),
至(ㄓ\)紂(ㄓㄡ\)亡(ㄨㄤ/)。
周(ㄓㄡ)武(ㄨˇ)王(ㄨㄤ/),
始(ㄕˇ)誅(ㄓㄨ)紂(ㄓㄡ\),
八(ㄅㄚ)百(ㄅㄞˇ)載(ㄗㄞˇ),
最(ㄗㄨㄟ\)長(ㄔㄤ/)久(ㄐㄧㄡˇ)。

【字詞義解釋】
(1)湯:人名,商湯王,商朝的第一個君王。
(2)伐:攻打,出征討伐。
(3)夏:夏桀王。夏朝的最後一個君王,是歷史上的暴君之一。
(4)國號:指中國古代,代表一國的名號。
(5)商:朝代名。商湯滅夏朝後所建立的國家。
(6)載:年。
(7)至:到。
(8)紂:人名。商朝最後一位君王,是歷史上的暴君之一。
(9)亡:消滅。
(10)周武王:帝號。周朝的武王。
(11)始:開始。
(12)誅:消滅。

【譯文參考】

商湯討伐夏桀,滅了夏朝,建新國,國號為商,傳了六百多年,到紂王時就滅亡了。

周武王舉兵消滅商紂王建立了周朝,立國八百多年,是古代歷代王朝中最長久的一個朝代。

【問題討論】
(1)你知道為什麼商朝到紂王時會滅亡嗎?
(2)周朝成為中國歷史上最長的朝代,你覺得可能的原因是什麼?

* * *
【故事天地】

歷史故事:周公盛德

周公旦是周文王的次子、周武王的弟弟。當文王在世的時候,周公旦非常孝順,比別的兒子更為淳厚仁愛。到武王即位,周公則盡心盡力的輔佐武王討伐商紂王、執掌政事。

武王滅殷的第二年,天下還不安定。武王有病,群臣都非常恐懼,太公、召公於是恭敬的占卜。周公說:「這不足以感動我們的先王。」於是就將自己作為人質,設祭壇向先王禱告,表示願代替武王去死。然後再到先王神主前占卜,卜人都說「吉」,周公很歡喜。他將冊文藏入用金屬封緘的櫃子中,告誡保管人不要說出去。第二天,武王的病就好了。

後來武王駕崩,周成王年幼,尚在襁褓之中。周公擔心有人會叛亂,於是登上天子之位,代替成王暫理政務、執掌國柄。聽到管叔等人散佈「周公將要對成王不利」的謠言,周公說:「我之所以不加迴避而代理國政,是擔心天下背叛周室,那將無法回報先王。為了完成周朝大業,所以我這樣做。」於是繼續輔佐成王,讓他的兒子伯禽代替自己前往魯地受封。

伯禽臨行前,周公告誡他說:「我是文王的兒子、武王的弟弟、成王的叔父,我在天下的地位也不算卑賤了。然而我由於忙著起身接待士人,有時洗一次頭卻三次捧起頭髮;吃一頓飯卻三次吐出食物,還怕失去天下的賢才。你到魯國,千萬不要因為是一國之主而驕慢待人。」

成王長大成人後能處理政事了,周公便將政權還給成王。周公代替成王治國時,面朝南方接受諸侯朝見。成王上朝親政後,周公就面朝北方就臣位而立,恭敬小心如同畏懼的樣子。

當初,成王年幼時得了病,周公就剪掉自己的指甲擲沉於黃河,向河神禱告說:「成王年幼還沒懂事,干犯神命的是我旦啊!」也將禱告的冊文藏入盟府。不久,成王的病情就好轉了。

到成王執政,有人誣告周公。周公無奈,逃奔到了楚地。成王打開盟府看到周公祈禱的書冊,感動的哭泣起來,馬上讓周公返回京城。

周公回歸京城後,恐怕成王年輕氣盛,治理國家出現驕奢淫逸,於是撰作《毋逸》、《多士》。在《多士》中告誡成王:「從成湯到帝乙,無不遵循祭典修明德政,諸帝無不德配上天。到如今這位後繼君王紂,荒唐淫逸,不顧天道和民心的順從與否。他的百姓都認為他該殺。」

周成王在豐京,天下已經安定,但周朝的官吏設置、行政職能還沒有井然有序。周公又撰作《立政》,以利百姓。百姓非常喜悅。

【心得寫作單】
為什麼成王看到周公祈禱的書冊會感動落淚?周公對周朝有哪些貢獻?你覺得周公是怎樣的人?

轉載自:〈正見網〉
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 周公撰寫了《周禮》這本書,記載了周朝的六種官制,保存了治理國家的體制。西漢的學者戴德和戴聖,分別註釋了《禮記》這本書,書中闡述聖賢的言論,以及各種有關禮樂的典儀制度,相當完備。
  • 給初生的嬰兒不斷播放《三字經》,從小就教幼兒識字看書,這樣4歲的孩子能識字4000,6歲的孩子能熟讀《老子》等,孩子8歲就能達到高中閱讀水 平!5日,南京一所早教機構的負責人告訴記者,使用他們的教材獲得以上成功發展的孩子有不少,而對他們早教理念很感興趣的家長「粉絲」目前已超過20萬。
  • 黃帝即位後的第十五年,因天下擁戴自己而非常高興,於是開始保養身體,用歌舞來娛悅耳目,用美味來滿足鼻口,到頭來卻發現自己面色枯焦黝黑,頭腦空虛,心緒迷亂。又過了十五年,因憂慮天下得不到治理,黃帝竭盡聰明才智,去治理百姓,同樣是面色枯焦黝黑,頭腦空虛,心緒迷亂。黃帝感歎道:「我的過錯太深了。只保養自己的結果是這樣,治理萬物的結果也是如此。」於是他放下繁重的日常事務,撤去了侍從,撤掉了鐘磐樂器,削減了廚師和膳食,離開了宮殿,閒居在宮外的大庭之館。他去除心中的慾望,三個月不理政事。

  • 夏朝的開國國君是大禹,商朝的開國國君是成湯,周朝的開國國君是文王和武王。他們都是夏、商、週三代時才德兼備的聖王。
  • 如果我們想離開互聯網,漫遊一些偏僻小徑,博覽群書就是我們的選擇。我們不需要直奔目的地,而是漫步前行、欣賞美景,享受每一個新的轉彎帶給我們的樂趣。
  • 想像一下,在沒有任何練習的情況下駕駛一架飛機。沒有實驗飛行,沒有模擬器,沒有教練,沒有準備,只有自己一人在駕駛艙裡,一片霧氣中,什麼也看不見。這種情況下,你很可能會崩潰。為了成功駕駛飛機,你需要在現實生活中一遍又一遍地練習,並且在自己飛上天空之前,向經驗豐富的飛行員學習。
  • 原產於南美洲熱帶環境的水域,為浮葉性多年生草本。根生長於水中底泥,莖綠色或紅色,菱形葉片互生聚集在莖端放射狀排列。
評論