【大紀元4月22日訊】打破林蔓繻障礙
〔自由時報記者龍柏安／苗栗報導〕南港高中新鮮人陳廷，昨在高女100公尺仰式預賽繳出1分04秒40，打破了奧運國手林蔓繻所保持的1分04秒88全國障礙，成為泳壇最閃亮的一顆新星。
尖叫加上絡繹不絕的歡呼聲，南港高中一年級的「小不點」陳廷昨成為全場最受矚目的泳將，當她從水面起身，抬頭看著計時板上的成績，她忍不住跟著尖叫：「真的太High了，我總算沒讓教練和家人失望。」
2年多前，陳廷的主項是蝶式和混合式，南港高中教練蔡軒宇看上愛將肩膀轉動流暢，加上打水節奏優異，在他建議下，小不點才轉攻仰式：「我很相信教練，前年全國運動會200仰輕鬆摘金，更奠定了我的信心。」
「其實我們並不意外，破全國早在我們預期中。」蔡軒宇坦言，愛徒近況極佳，賽前師徒倆都信心滿滿。
早在首日的200仰，陳廷就有機會將全國紀錄送入歷史，可惜最後觸板階段慢了半步，以2分17秒34完賽，距離紀錄僅差0.26秒。
200仰未能締造新猷，小不點坦言：「有些失望。」昨天下水前她就下定決心：「這次我一定要成功。」陳廷成功突破全國高牆，決賽她以1分04秒83完賽，雖拿下金牌，卻未能將紀錄繼續推高，她說：「上午拚得太凶，下午沒力了。」
(http://www.dajiyuan.com)
