諸侯有不睦者，甫侯言于王，作修刑辟。①王曰：“籲，來！有國有土，告汝祥刑。②在今爾安百姓，何擇非其人，③何敬非其刑，何居非其宜與？④兩造具備，⑤師聽五辭。⑥五辭簡信，正于五刑。⑦五刑不簡，正于五罰。⑧五罰不服，正于五過。⑨五過之疵，官獄內獄，閱實其罪，⑩惟鈞其過。⑾五刑之疑有赦，五罰之疑有赦，其審克之。⑿簡信有觽，惟訊有稽。⒀無簡不疑，共嚴天威。⒁黥辟疑赦，其罰百率，⒂閱實其罪。劓辟疑赦，其罰倍灑，⒃閱實其罪。臏辟疑赦，其罰倍差，[一七]閱實其罪。宮辟疑赦，其罰五⒅百率，閱實其罪。大辟疑赦，其罰千率，閱實其罪。墨罰之屬千，劓罰之屬千，臏罰之屬五百，宮罰之屬三百，大辟之罰其屬二百：五刑之屬三千。”命曰甫刑。
注①集解鄭玄曰：“書說雲周穆王以甫侯爲相。”
注②集解孔安國曰：“告汝善用刑之道也。”
注③集解王肅曰：“訓以安百姓之道，當何所選擇乎？非當選擇賢人乎？”
注④集解孔安國曰：“當何所敬，非唯五刑乎？當何所居，非唯及世輕重所宜乎？”
注⑤集解徐廣曰：“造，一作‘遭’。”
注⑥集解孔安國曰：“兩謂囚證。造，至也。兩至具備，則觽獄官聽其入五刑辭。”正義漢書刑法志雲：“五聽，一曰辭聽，二曰色聽，三曰氣聽，四曰耳聽，五曰目聽。”周禮雲“辭不直則言繁，目不直則視眊，耳不直則對答惑，色不直則貌赧，氣不直則數喘”也。
注⑦集解孔安國曰：“五辭簡核，信有罪驗，則正之于五刑矣。”
注⑧集解孔安國曰：“不簡核。謂不應五刑，當正五罰，出金贖罪也。”
注⑨集解孔安國曰：“不服，不應罰也。正于五過，從赦免之。”
注⑩集解孔安國曰：“使與罰名相當。”索隱按：呂刑雲“惟官，惟反，惟內，惟貨，惟來”，今此似闕少，或從省文。
注⑾集解馬融曰：“以此五過出入人罪，與犯法者等。”
注⑿集解孔安國曰：“刑疑赦從罰，罰疑赦從免，其當清察，能得其理也。”
注⒀集解孔安國曰：“簡核誠信，有合觽心，惟察其貌，有所考合，重之至也。”索隱訊，依尚書音貌也。
注⒁集解孔安國曰：“無簡核誠信，不聽治其獄，當嚴敬天威，無輕用刑。”
注⒂集解徐廣曰：“率即鍰也，音刷。”孔安國曰：“六兩曰鍰。鍰，黃鐵也。”索隱鍰，黃鐵。鋝亦六兩，故馬融曰“鋝，量名，與呂刑鍰同”。舊本“率”亦作“選”。
注⒃集解徐廣曰：“一作‘蓰’。五倍曰蓰。”孔安國曰：“倍百爲二百鍰也。”
索隱灑音戾。蓰音所解反。
注⒄集解馬融曰：“倍二百爲四百鍰也。差者，又加四百之三分一，凡五百三十三三分一也。”正義倍中之差，二百去三分一，合三百三十三鍰二兩也。
宮刑，其罰五百，臏刑既輕，其數豈加？故孔﹑馬之說非也。
注⒅集解徐廣曰：“一作‘六’。”
穆王立五十五年，崩，子共王繄扈立。①共王游于涇上，密康公從，②有三女礶之。其母曰：“必致之王。③夫獸三爲髃，人三爲觽，女三爲粲。王田不取髃，④公行不下觽，⑤王禦不參一族。⑥夫粲，美之物也。觽以美物歸女，而何德以堪之？王猶不堪，况爾之小丑乎！小丑備物，終必亡。”康公不獻，一年，共王滅密。共王崩，子懿王傦立。⑦懿王之時，王室遂衰，詩人作刺。⑧
注①索隱系本作“伊扈”。
注②集解韋昭曰：“康公，密國之君，姬姓也。”正義括地志雲：“陰密故城在涇州鶉觚縣西，東接縣城，故密國也。”
注③集解列女傳曰：“康公母，姓隗氏。”
注④正義曹大家雲：“髃，觽，粲，皆多之名也。田獵得三獸，王不盡收，以其害深也。”
注⑤正義曹大家雲：“公，諸侯也。公之所行與觽人共議也。”
注⑥集解韋昭雲：“禦，婦官也。參，三也。一族，一父子也。故取侄娣以備三，不參一族之女也。”
注⑦索隱系本作“堅”。
注⑧索隱宋忠曰：“懿王自鎬徙都犬丘，一曰廢丘，今槐裏是也。時王室衰，始作詩也。”
懿王崩，共王弟辟方立，是爲孝王。孝王崩，諸侯複立懿王太子燮，是爲夷王。
①
注①正義紀年雲：“三年，致諸侯，烹齊哀公于鼎。”帝王世紀雲“十六年崩”也。
夷王崩，子厲王胡立。厲王即位三十年，好利，近榮夷公。大夫芮良夫①諫厲王曰：“王室其將卑乎？夫榮公好專利而不知大難。夫利，百物之所生也，天地之所載也，而有專之，其害多矣。天地百物皆將取焉，何可專也？所怒甚多，不備大難。以是教王，王其能久乎？夫王人者，將導利而布之上下者也。使神人百物無不得極，②猶日怵惕懼怨之來也。故頌曰‘思文後稷，克配彼天，立我蒸民，莫匪爾極’。大雅曰‘陳錫載周’。③是不布利而懼難乎，故能載周以至于今。今王學專利，其可乎？匹夫專利，猶謂之盜，王而行之，其歸鮮矣。榮公若用，周必敗也。”厲王不聽，卒以榮公爲卿士，用事。
注①正義芮伯也。
注②集解韋昭曰：“極，中也。”
注③集解唐固曰：“言文王布錫施利，以載成周道也。”
王行暴虐侈傲，國人謗王。召公諫曰：①“民不堪命矣。”王怒，得韂巫，②使監謗者，③以告則殺之。其謗鮮矣，諸侯不朝。三十四年，王益嚴，國人莫敢言，道路以目。④厲王喜，告召公曰：“吾能弭謗矣，乃不敢言。”召公曰：“是鄣之也。防民之口，甚于防水。水壅而潰，傷人必多，民亦如之。是故爲水者决之使導，爲民者宣之使言。故天子聽政，使公卿至于列士獻詩，⑤瞽獻曲，⑥史獻書，⑦師箴，⑧瞍賦，⑨蒙誦，⑩百工諫，庶人傳語，⑾近臣盡規，⑿親戚補察，⒀瞽史教誨，⒁耆艾修之，⒂而後王斟酌焉，是以事行而不悖。民之有口也，猶土之有山川也，財用于是乎出：猶其有原隰衍沃也，⒃衣食于是乎生。口之宣言也，善敗于是乎興。行善而備敗，所以産財用衣食者也。夫民慮之于心而宣之于口，成而行之。若壅其口，其與能幾何？”王不聽。于是國莫敢出言，三年，乃相與畔，襲厲王。厲王出奔于彘。⒄
注①集解韋昭曰：“召康公之後穆公虎，爲王卿士也。”
注②集解韋昭曰：“韂國之巫也。”
注③正義監音口銜反。監，察也。以巫人神靈，有謗毀必察也。
注④集解韋昭曰：“以目相盻而已。”
注⑤正義上詩風刺。
注⑥集解韋昭曰：“曲，樂曲。”
注⑦正義史，太史也。上書諫。
注⑧正義音針。師，樂太師也。上箴戒之文。
注⑨集解韋昭曰：“無眸子曰瞍。賦公卿列士所獻詩也。”
注⑩集解韋昭曰：“有眸子而無見曰蒙。周禮蒙主弦歌，諷誦箴諫之語也。”
注⑾集解韋昭曰：“庶人卑賤，見時得失，不得達，傳以語王。”正義傳音逐緣反。庶人微賤，見時得失，不得上言，乃在街巷相傳語。
注⑿集解韋昭曰：“近臣，驂仆之屬。”
注⒀正義言親戚補王過失，及察是非也。
注⒁集解韋昭曰：“瞽，樂太師。史，太史也。”
注⒂集解韋昭曰：“耆艾，師傅也。修理瞽史之教，以聞于王。”
注⒃集解唐固曰：“下平曰衍，有溉曰沃。”
注⒄集解韋昭曰：“彘，晋地，漢爲縣，屬河東，今曰永安。”正義括地志雲：“晋州霍邑縣本漢彘縣，後改彘曰永安。從鄗礶晋也。”
厲王太子靜匿召公之家，國人聞之，乃圍之。召公曰：“昔吾驟諫王，王不從，以及此難也。今殺王太子，王其以我爲仇而懟怒乎？夫事君者，險而不仇懟，①怨而不怒，况事王乎！”乃以其子代王太子，太子竟得脫。
注①集解韋昭曰：“在危險之中。”
(待續) 轉載 正見網(http://www.dajiyuan.com)
