三十六年，熒惑守心。有墜星下東郡，至地爲石，①黔首或刻其石曰“始皇帝死而地分”。始皇聞之，遣禦史逐問，莫服，盡取石旁居人誅之，因燔銷其石。
始皇不樂，使博士爲仙真人詩，及行所游天下，傳令②樂人鸊弦之。秋，使者從關東夜過華陰平舒道，③有人持璧遮使者曰：“爲吾遺滈池君。”④因言曰：“今年祖龍死。”⑤使者問其故，因忽不見，置其璧去。使者奉璧具以聞。始皇默然良久，曰：“山鬼固不過知一歲事也。”退言曰：“祖龍者，人之先也。”使禦府視璧，乃二十八年行渡江所沉璧也。于是始皇蔔之，卦得游徙吉。遷北河榆中三萬家。⑥拜爵一級。
注①集解徐廣曰：“表雲石晝隕。”
注②正義傳，逐戀反。令，力呈反。
注③正義括地志雲：“平舒故城在華州華陰縣西北六裏。水經注雲‘渭水又東經平舒北，城枕渭濱，半破淪水，南面通衢。昔秦之將亡也，江神送璧于華陰平舒道，即其處也’。”
注④集解服虔曰：“水神也。”張晏曰：“武王居鎬，鎬池君則武王也。武王伐商，故神雲始皇荒淫若紂矣，今亦可伐也。”孟康曰：“長安西南有滈池。”
索隱按：服虔雲水神，是也。江神以璧遺滈池之神，告始皇之將終也。且秦水德王，故其君將亡，水神先自相告也。正義遺，庾季反。滈，湖老反。括地志雲：“滈水源出雍州長安縣西北滈池。酈元注水經雲‘滈水承滈池，北流入渭’。
今按：滈池水流入來通渠，蓋酈元誤矣。”張晏雲：“武王居滈，滈池君則武王也。伐商，故神雲始皇荒淫若紂矣，今武王可伐矣。”
注⑤集解蘇林曰：“祖，始也。龍，人君象。謂始皇也。”服虔曰：“龍，人之先象也，言王亦人之先也。”應劭曰：“祖，人之先。龍，君之象。”
注⑥正義謂北河勝州也。榆中即今勝州榆林縣也。言徙三萬家以應卜卦游徙吉也。
三十七年十月癸醜，始皇出游。左丞相斯從，右丞相去疾守。少子胡亥愛慕請從，上許之。十一月，行至雲夢，望祀虞舜于九疑山。①浮江下，觀籍柯，渡海渚。②過丹陽，③至錢唐。④臨浙江，⑤水波惡，乃西百二十裏從狹中渡。⑥上會稽，祭大禹，⑦望于南海，而立石刻⑧頌秦德。其文曰：⑨
注①正義括地志雲：“九疑山在永州唐興縣東南一百里。皇覽頉墓記雲舜頉在零陵郡營浦縣九疑山。”言始皇至雲夢，望祭虞舜于九疑山也。
注②正義括地志雲：“舒州同安縣東。”按：舒州在江中，疑“海”字誤，即此州也。
注③正義括地志雲：“丹陽郡故在潤州江寧縣東南五裏，秦兼幷天下，以爲鄣郡也。”
注④正義錢唐，今杭州縣。
注⑤集解晋灼曰：“其流東至會稽山陰而西折，故稱浙。音折。”
注⑥集解徐廣曰：“蓋在余杭也。顧夷曰‘余杭者，秦始皇至會稽經此，立爲縣’。”
注⑦正義上音上掌反。越州會稽山上有夏禹穴及廟。
注⑧索隱望于南海而刻石。三句爲韵，凡二十四韵。
注⑨正義此二頌三句爲韵。其碑見在會稽山上。其文及書皆李斯，其字四寸，畫如小指，圓鐫。今文字整頓，是小篆字。
皇帝休烈，平一宇內，德惠修長。①三十有七年，親巡天下，周覽遠方。遂登會稽，宣省習俗，黔首齋莊。髃臣誦功，本原事夡，追首高明。②秦聖臨國，始定刑名，顯陳舊章。③初平法式，審別職任，以立恒常。六王專倍，貪戾毝猛，率觽自强。④暴虐恣行，⑤負力而驕，數動甲兵。⑥陰通閑使，⑦以事合從，⑧行爲辟方。⑨內飾詐謀，⑩外來侵邊，遂起禍殃。義威誅之，殄熄⑾暴悖，⑿亂賊滅亡。聖德廣密，六合之中，被澤無疆。皇帝幷宇，兼聽萬事，遠近畢清。運理髃物，考驗事實，各載其名。貴賤幷通，善否陳前，靡有隱情。飾省宣義，⒀有子而嫁，⒁倍死不貞。防隔內外，禁止淫泆，男女絜誠。夫爲寄豭，⒂殺之無罪，男秉義程。妻爲逃嫁，⒃子不得母，⒄咸化廉清。大治濯俗，天下承風，蒙被休經。皆遵度軌，和安敦勉，莫不順令。⒅黔首修絜，人樂同則，[一九]嘉保太平。後敬奉法，常治無極，輿舟不傾。從臣誦烈，[二０]請刻此石，光垂休銘。
注①索隱修亦長也，重文耳。王劭按張徽所錄會稽南山秦始皇碑文，“修”作“攸”。
注②索隱今檢會稽刻石文“首”字作“道”，雅符人情也。
注③正義作“彰”，音章。碑文作“畫璋”也。
注④正義碑文作“率觽邦强”。
注⑤正義寒彭反。
注⑥正義數音朔。
注⑦正義閑，紀莧反，又如字。使，所吏反。
注⑧正義合音合。從，子容反。
注⑨正義行，下孟反。辟，匹亦反。
注⑩索隱刻石文作“謀詐”。
注⑾集解徐廣曰：“音息。”
注⑿正義殄，田典反。暴，白報反。悖音背。
注⒀集解徐廣曰：“省，一作‘非’。”正義飾音式。省，山景反。飾謂文飾也。省，過也。
注⒁正義謂夫死有子，弃之而嫁。
注⒂索隱豭，牡猪也。言夫淫他室，若寄豭之猪也。豭音加。
注⒃正義謂弃夫而逃嫁于人。
注⒄正義言妻弃夫逃嫁，子乃失母。
注⒅正義力呈反。
注⒆正義樂音岳。
注[二０]正義從音才用反。烈，美也。所隨巡從諸臣，鹹誦美，請刻此石。
還過吳，從江乘渡。①幷海上，北至琅邪。方士徐市等入海求神藥，數歲不得，費多，恐譴，乃詐曰：“蓬萊藥可得，然常爲大鮫魚所苦，②故不得至，願請善射與俱，見則以連弩射之。”始皇夢與海神戰，如人狀。問占夢，博士曰：“水神不可見，以大魚蛟龍爲候。今上禱祠備謹，而有此惡神，當除去，而善神可致。”乃令入海者賫捕巨魚具，而自以連弩候大魚出射之。自琅邪北至榮成山，③弗見。至之罘，見巨魚，射殺一魚。遂幷海西。
注①集解地理志丹陽有江乘縣。索隱地埋志丹陽有江乘縣。正義乘音時升反。
江乘故縣在潤州句容縣北六十裏，本秦舊縣也。渡謂濟渡也。
注②正義鮫音交。苦音苦故反。
注③正義即成山也，在萊州。
至平原津而病。①始皇惡言死，髃臣莫敢言死事。上病益甚，乃爲璽書賜公子扶蘇曰：“與喪會咸陽而葬。”書已封，在中車府令趙高②行符璽事所，未授使者。七月丙寅，始皇崩于沙丘平臺。③丞相斯爲上崩在外，④恐諸公子及天下有變，乃秘之，不發喪。棺載轀凉車中，⑤故幸宦者參乘，所至上食。百官奏事如故，宦者輒從轀凉車中可其奏事。獨子胡亥﹑趙高及所幸宦者五六人知上死。趙高故嘗教胡亥書及獄律令法事，胡亥私幸之。高乃與公子胡亥﹑丞相斯陰謀破去始皇所封書⑥賜公子扶蘇者，而更詐爲丞相斯受始皇遺詔沙丘，立子胡亥爲太子。更爲書賜公子扶蘇﹑蒙恬，數以罪，⑦*(其)*賜死。語具在李斯傳中。行，遂從井陘⑧抵九原。⑨會暑，上轀車臭，乃詔從官令車載一石鮑魚，⑩以亂其臭。
注①集解徐廣曰：“渡河而西。”正義今德州平原縣南六十裏有張公故城，城東有水津焉，後名張公渡，恐此平原郡古津也。漢書公孫弘平津侯，亦近此。
蓋平津□此津，始皇渡此津而疾。
注②集解伏儼曰：“主乘輿路車。”
注③集解徐廣曰：“年五十。沙丘去長安二千餘裏。趙有沙丘宮，在钜鹿，武靈王之死處。”正義括地志雲：“沙丘台在邢州平鄉縣東北二十裏。又雲平鄉縣東北四十裏。”按：始皇崩在沙丘之宮，平臺之中。邢州去京一千六百五十裏。
注④正義爲，于僞反。
注⑤正義棺音館。又古患反。
注⑥正義去，丘呂反。
注⑦正義數音色具反。
注⑧集解徐廣曰：“在常山。”
注⑨正義抵，丁禮反。抵，至也。從沙丘至勝州三千里。
注⑩正義鮑，白卯反。
行從直道至咸陽，發喪。太子胡亥襲位，爲二世皇帝。九月，葬始皇酈山。始皇初即位，穿治酈山，及幷天下，天下徒送詣七十余萬人，穿三泉，下銅①而致旘，宮觀百官奇器珍怪徙臧滿之。②令匠作機弩矢，有所穿近者輒射之。
以水銀爲百川江河大海，機相灌輸，③上具天文，下具地理。以人魚膏爲燭，④度不滅者久之。⑤二世曰：“先帝後宮非有子者，出焉不宜。”皆令從死，死者甚觽。葬既已下，或言工匠爲機，臧皆知之，臧重□泄。大事畢，已臧，閉中羨，⑥下外羨門，盡閉工匠臧者，無複出者。樹草木以象山。⑦
注①集解徐廣曰：“一作‘錮’。錮，鑄塞。”正義顔師古雲：“三重之泉，言至水也。”
注②正義言頉內作宮觀及百官位次，奇器珍怪徙滿頉中。臧，才浪反。
注③正義灌音館。輸音戍。
注④集解徐廣曰：“人魚似□，四龏。”正義廣志雲：“欎魚聲如小兒啼，有四足，形如鱧，可以治牛，出伊水。”异物志雲：“人魚似人形，長尺餘。不堪食。皮利于鮫魚，鋸材木入。項上有小穿，氣從中出。秦始皇頉中以人魚膏爲燭，□此魚也。出東海中，今台州有之。”按：今帝王用漆燈頉中，則火不滅。
注⑤正義度音田洛反。
注⑥正義音延，下同。謂頉中神道。
注⑦集解皇覽曰：“墳高五十余丈，周回五里餘。”正義關中記云：“始皇陵在驪山。泉本北流，障使東西流。有土無石，取大石于渭*(山)**[南]*諸山。”
括地志云：“秦始皇陵在雍州新豐縣西南十里。”(待續)
轉載 正見網
(http://www.dajiyuan.com)
