被真理喚醒的心(31)

Souls Awakened
唐乙文 Yiwen Tang
font print 人氣: 7
【字號】    
   標籤: tags:

傍晚時分我們姐妹來到北京火車站,在昏暗的火車站廣場上道別。

姐姐已決定當晚去山東濰坊。

我微笑著和姐姐道別,心裡感覺平靜、幸福。我們不再僅僅是姐妹,而是有共同信仰的同修。

從那以後我再沒見過姐姐。

她在去濰坊的途中被員警綁架,在北京第一拘留所關了二十四天後被驅逐出中國大陸(姐姐在拘留所遭受了員警暴力毆打)。(待續)

(英文對照)

At twilight, m sister and I got to Beijing Railway Station. We bade each other goodbye in the dim-lit railway station square.

My sister had decided to go to Weifang on that night.

I said goodbye to my sister smilingly, my heart feeling serene and happy. We were not just sisters anymore; we were fellow practitioners of the same belief.

I didn’t see my sister thereafter.

She was abducted by police on the way to Weifang, and was expelled from mainland China after being detained in the Beijing First Detention Center for twenty four days (She underwent police brutality in the detention center).
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 修煉大法三個月後,一家新成立的小翻譯公司介紹我為一個國際會議擔任英、日文同聲翻譯。在翻譯公司的辦公室裡,我通過電話接受了美國客戶的測試,結果他很滿意
  • 多年來我一直無法原諒父親。婚後第二天,我在家靜靜看《轉法輪》時,意識到自己已經不恨他了,因為大法已經圓滿的把道理闡述了出來,使我不再怨恨任何人,而代之以善良、寬容。
  • 校園是今日中共治下中國社會的縮影,名利爭奪無處不在。但大法使我遠離一切名利爭鬥,專心教書。晚上我在學院宿舍裡靜靜看大法書、或用毛筆抄寫師父的詩。
  • 在中共統治下的中國大陸,一個學生只要考試分數高就被定義為「優秀」,一個成人只要能賺錢就被認為是「成功」,而這個人的道德因素則完全不在考慮之內。
  • 不久後她對輔導員說:「你知道我是誰嗎?我是被派來監視你們法輪功的。但是觀察了這麼久,我沒發現你們有什麼不好,反而覺的法輪功很好,你們很善良。我現在也決定煉法輪功了。」
  • 一九九九年七月二十日下午三點,正放暑假的我在父母家和父母一起收看中央電視台的特別節目:播音員正以冷酷的語調宣讀中央取締法輪功的命令。我感覺像晴天霹靂。
  • 正打坐時,旁邊一個弟子小聲說:「員警來了。」我們繼續打坐,直到十分鐘後音樂停止,打坐結束,我睜開眼,見一群中共官員和員警已將我們圍了起來,旁邊停著他們開來的兩輛車。
  • 在廣州,我周圍的大法弟子都在用各種方法保護大法書。在我們對人生感到迷茫與絕望時,是這些大法書啟悟了我們,我們無比珍惜。
  • 暑假一結束、學校一開學,校長助理就對我說:「唐老師啊!您平時不顯山不露水、本本份份的教書,沒想到突然嚇我們一跳:剛剛有人來調查您,說您在公共場合參加非法活動!」
  • 我去一位大法弟子家交流修煉心得,不久員警就來了,說鄰居舉報法輪功正在聚會。當場的三位大法弟子全部被抓,我因為有事在員警來前早走了一步。
評論