【大紀元6月4日訊】 1989年6月4日，中國學生與市民舉行的「要民主」，「反官倒」活動遭到中國軍隊的武裝鎮壓，數百人乃至上千人慘死在中共的槍彈和坦克下。這一幕不僅在中國民眾的心中留下了深深的傷痕，20年過去，西方人回憶起這一幕也感到不寒而慄。在「六四」20週年之際，本報記者駐柏林周蕾採訪了德國議會人權委員會的兩位議員。以下內容根據採訪整理。
德國議會人權委員會委員索恩克森：
中國彷彿倒退回中世紀
我對當時電視裡的?面至今記憶猶新。給我印象很深的是一個赤手空E的學生勇敢地擋在一輛坦克前。我當時還在想，在中國，至少在北京或許會出現一個像布A格之春那樣的開放的民主社會。
接下來，我再看到的?面非常可怕，中國彷彿倒退到了中世紀時代。而我同時也希望，學生能夠由此爭取到集會自由。從那時起，天安門廣場對於我來說就是一個機會自由的代名詞。
我在這一運動中看到了建立一個開明社會的基礎結構，那就是努力通過公開、不受限制的交流，通過自由對話來改進國家事務。一黨專政、新聞審查和對集會自由的限制與這種開明的社會格格不入。
我認為，中國共產黨目前無法對其內部的情況進行開誠佈公的、自我批評式的討論。黨內E要是這樣做了，就會被視為對黨「嚴重的背叛」。我把這叫做「批評版的挑竹籤遊戲」，E第一個批評這個黨，E就會喪失他在黨內的前途。我想，只有等到當初那些（對六四事件）負責的黨幹部死後，可能才有人敢於觸及這些造成巨大悲劇的錯誤決定，敢把這種類似於在文革期間摧毀西藏寺廟一樣的決策稱為錯誤決定。
小檔案：
布爾卡特‧米勒-索恩克E先生（Burkardt Muller-Sonksen）1959年出生於O東德的下薩克E州。1980年加入德國自由民主黨。現為德國聯邦議會人權委員會成員。
德國議會人權委員會副主席海巴赫：
中國學生為東歐變革作出貢獻
可惜我記不清當時的情景了。我只記得，我聽到這一事件時很震驚，因為我無法想像，中國政府竟然能這樣射殺和平請願的學生，甚至使用坦克。我當時覺得這簡直不可能，因為我還一直相信執政者是有理性的。
當時的東德掌權者為了恐嚇正在萌芽狀態中的東德民主運動，有目的地在電視裡播放中國軍人血腥鎮壓抗議者的鏡頭。
中國抗議者的勇氣當時無疑激勵了東歐人民，站起來反抗共產極權的壓迫。人往往需要一個強有力的榜樣，自己才會行動起來。可以說，中國學生以他們的行動，以他們的生命為代價，為東歐變革作出了重大貢獻。
迄今為止，中國政府還是不願談1989年的這一事件。我認為，當局不應迴避這一話題，理應和抗議者和他們的家人進行對話，尋找政治開放的途徑。
從長遠來看，一個自由、開放、民主的社會才是中國長治久安的保障。一個政權是不可能靠長期壓迫本國人民而維持下去的。
遺憾的是，不是所有的共產黨幹部都意識到了這一點。
小檔案：
霍爾格‧海巴赫（ Holger Haibach）先生1971年出生於O西德地區黑E州的烏興根市。1990年加入德國基民盟（CDU）。2002年進入德國聯邦議會。現任議會人權委員會副主席。
(http://www.dajiyuan.com)
