普洛米修士受難的一日（中）
－－林昭
（二）
高加索山嶺清涼的微風，
親吻著囚徒焦裂的嘴唇，
花崗岩也在顫動而歎息，
它想把普洛米修士搖醒。
山林女神們悄然地飛落，
像朵朵輕盈美麗的彩雲，
用她們柔軟濕潤的長髮，
揩拭受難者胸前的血腥。
她們的眼眶裏滿含淚水，
她們的聲音像山泉低吟——
醒來，醒來啊，可敬的囚人，
生命在呼喚著，你要回應。
鷹隼啄食了你的心肺，
鐵鏈捆束著你的肉身，
但你的靈魂比風更自由，
你的意志比岩石更堅韌。
忽然間正北方響起雷聲，
太陽隱、烏雲翻、慘霧雰雰，
女神們驚叫了一聲“宙斯！”
倉惶地四散隱沒了身形。
來了，輕車簡從的宙斯，
兩肩上棲息著那對兀鷹，
他在普洛米修士頭邊降落，
俯下身察看囚徒的創痕。
看著那紋絲無損的鎖鏈，
看著那血鏽班班的岩層，
唇邊泛起一個滿意的微笑，
他嘲弄地問道：“怎麼樣，嗯？”
……囚徒從容地看了他一眼
目光是那麼鋒利和堅定，
宙斯不由得後退了一步，
覺得在他面前無處存身。
儘管他全身被釘在岩上，
能動彈的只有嘴巴眼睛；
儘管他躺在這窮山僻野，
遠離開人群，無助而孤零。
但這些都安慰不了宙斯，
對著他只覺得刺促不寧，
——他到底保有著什麼力量，
竟足以威脅神族的生存！
“怎麼樣？”他又重復了一句，
口氣已變得親切而和溫，
山頂上是不是嫌冷了一些？
不過這空氣倒真叫清新。
“可恨是這兩頭扁毛孽畜，
聞到點血就說啥都不聽，
我早已叫它們適當照顧，
不知道它們有沒有遵行。
“有什麼要求你不妨提出，
能夠辦到的我總可答應……”
普洛米修士靜靜地回答：
“多謝你無微不至的關心。
有什麼要求：囚犯——就是囚犯
鎖鏈和兀鷹都無非本份。
只望你收起些偽善，行麼？
那對我真勝似任何酷刑。”
宙斯裝作像不曾聽清，
“啊？
——我看你有些情緒低沉。
那又何必呢？回頭處是岸，
不怕有多大罪悔過就成。
“你不想再回到奧林比斯，
在天上享受那安富尊榮？
你不想重新進入神族家，
和我們同優遊歡樂升平？”
“可以答復你，宙斯，我不想，
我厭惡你們的歌舞昇平，
今天我遭受著囚禁迫害，
但我不認為自己是罪人。”
“好吧。那你總還希望自由，
總也想解除懲罰和監禁，
難道你不想像往常時日，
隨心意飛天過海追風駕雲。”
“長話短說罷，你到底要怎麼？
是的！我酷愛自由勝似生命。
可假如它索取某種代價，
我寧肯接受永遠的監禁。”
“不過是這樣，普洛米修士，
我們不願人間留半點火星，
火只該供天神焚香燔食，
那能夠給賤民取暖照明！
“當初是你從天上偷下火種，
現在也由你去消滅乾淨，
為了奧林比斯神族的利益，
你應當負起這嚴重的責任。
“還有由於你那前知的能力，
（宙斯矜持地咳嗽了一聲），
據說你預知神族的毀滅，
知道誰將是暴亂的首領。”
“我們不相信會有這種事，
要推翻神族—— 夢也作不成，
我們將統治宇宙萬年，
永保著至高無上的權能。
“但也許真有那樣的狂徒，
竟想叫太陽從西邊上升——
如果你確有所知就該實說，
讓我們早下手懲治叛臣。
“普洛米修士，你怎不想想，
你屬於神族，並不是凡人。
大河幹池塘裏也要見底，
樹倒了枝和葉怎能生存！”
“那麼你已經感到了不穩，
是嗎？宙斯，這個真是新聞。”
然而他還總還是不大痛快，
甚至不感到復仇的歡欣——
……一種陰冷的絕望、恐懼，
深深地盤踞在他的心胸……
(http://www.dajiyuan.com)
