撒切爾夫人自傳選粹(9)

外圍圈子 初試立法
font print 人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags:

第二節 新手試立法

  不管怎麼樣,我深感欣慰的是父母都已看到他們的女兒作為議員進入了威斯敏斯特宮。可以說他們實際上真地“看到”了,因為報紙上刊登著我頭戴新帽子步入議會的形象極佳的照片。議會開會的前一天,我作為“1922年委員會”——這是所有保守黨後座議員所屬的委員會——的成員討論議長人選時,第一次真正接觸了保守黨議會黨團。這個喧鬧而煙霧騰騰的屋子裏的幾百人中,我只認識一小部分,但我馬上感到如魚得水。

  那時侯所有的人都那麼友善。議會督導員會找每位元新議員就議會規則和組織體制談一次話。關於如何應付記者,老議員們給了我有用的提示。他們還告訴我,不要僅僅關注外交和財政這類大問題,我也必須找一、兩個不太熱門的話題使自己有所建樹。另一個很實用的指導意見是為自己找一位“對手”,我立即就把來自裏茲西區的工党議員查裏‧帕內爾定為“對手”。他以前住在我原來的達特福德選區時我就認識他。他正是那種我所喜歡的有幽默感的正直的工党人士。威斯敏斯特宮對於那些還不熟門熟路的人來說似乎就像一座由令人暈頭轉向的走廊組成的迷官。直到過了一段時間後我才能較容易地走對路。

茶室、圖書館和主要委員會的屋子都是我常去的地方。“女議員室”是為25名女議員單辟的二間屋子,我通常能在那兒找到一張可供工作的寫字臺。由於氣味和習慣的原因我不進吸煙室。我那位極其高效率的秘書帕迪,維克特‧史密斯與其他幾位秘書一起在一間大辦公室中有自己的辦公桌,我們就在那裏處理選民的來信。下院的中心是議會會議廳,這一點在那個時代更明顯。我早就聽說過,在這兒的經歷是無與倫比的。財政和外交委員會的會議使人增長見識,每週一次的“1922年委員會”的會議氣氛活躍。但只有當一名議員完全融入議會的氛圍直至議會程式成為他的第二本性、議會辯論風格成為他的本能後,他才能成為那種最受尊敬的英國政客——“下院議員”。

  我就是這麼做的。我在早已安排好的過道後面第四排的座位就坐,31年後當我從首相位子上退下後又再次回到那個座位。議會本身曾是——而且現在仍是——一個以男性為主的地方。我發現,單從喧鬧的程度就可證明這一點。我對大學辯論和大選競選演說習以為常,但以前幾次在旁聽席旁聽議會會議的經歷還不足以使我對這種喧鬧心理上有所準備。我與一位同事談起此事時,他只是大笑著說:“你真該聽聽蘇伊士運河戰爭時期的議會會議!”不過,我不久就發覺這兒的男性為主並沒有壞到男性偏見的程度。

工業界、律師界和保守黨選舉政治時常以不同的方式迫使我深感作為婦女的卑微。但在下院中我們都是平等的;某些國務大臣如在其言談舉止中流露出他們自認為高人一等的話,那麼災難就會降臨到他們頭上。不久我就欣喜地看到,只要對某個問題具有真正的、合乎邏輯的和有技術性的把握,就能贏得議會雙方的尊敬。棧薄和虛張聲勢很快就會暴露。也許每一代年輕男女後來都會認為,他們眼裏的偉人具有其同代人所缺乏的完美形象。

然而,如果現在要在後座議員中尋找大批能體現當年議會特點的具有非凡經驗和才華的人物,那我一定會陷入困境。幾乎不管是什麼問題、議會雙方都會有人就此提供大量專門的知識和有關的直覺看法,前、後座議員都會十分尊敬地聆聽。

  事實上,在我任議員的最初幾個月中幾乎沒有機會去輕鬆地獲得有關議會的知識。我和其他310名議員一起就下院立案討論“私人法案”而進行抽籤。我吃驚地發現自己抽到了第二名,從來不曾有過如此好運氣,簡直像中了頭彩一樣。只有前幾名議員提的“私人法案”才有機會成為立法。而且在這種情況下政府對此法案的態度如何非常關鍵。

  我對所選議題只有大概的想法,但現在只剩一周時間去作決定了,因為11月11日是提交法案的截止日期。顯而易見,我必須選一個既是自己強烈關注、又是自己熟悉領域的議題。我甚至想贊同一個關於對藐視法庭案件進行上訴的法案草案,議會督導員辦公室專為那些尚不引人注意的後座議員保留了最終可選用的小法案,上述草案就是其中之一。但此案顯得太枯燥,我無法為它調動熱情。因此我又另作打算。

  我們黨內許多右翼成員——而且不僅是右翼成員——越來越關注濫用工會權力的情況。上一年我曾閱讀並與我的律師朋友們討論過由“保守黨法律界人士協會”出版的關於此問題的一本小冊子。我知道,這本題為《巨人的力量》的小冊子大部分是由一位出類拔萃的年輕保守黨律師傑佛瑞‧豪所作。這段時間我一直特別關注著那個曠日持久而又爭議頻繁的“盧克斯對巴納德”案件,此案涉及商店或工廠只能雇用工會會員的所謂“封閉式工廠”的制度。盧克斯退出了工會,因此有人威脅他的雇主“英國海外航空包機公司” 說,如果不立即開除他,就發動一次罷工。“英國海外航空包機公司”馬上膽怯地照辦了,盧克斯於是起訴工會官員。我認為參加工會與否是每個人的基本權力,對於踐踏這一權力我深感憤怒。我也讚賞盧克斯的決心和勇氣。我向別人討教,是否可提出一項議案以取消或至少削弱“封閉式工廠”制度的權力。

  然而在這個問題上困難重重。儘管保守黨內的年輕成員和許多後座議員在此問題上蠢蠢欲動,但保守黨上層占主流的仍然是對工會妥協、姑息的精神。因此看來我想促使有關法律的改動是很不可能的。議會督導員明確表示我將得不到黨的支持。不過,那個案子本身並未了結,上直到1964年才最後裁定。在我考慮提出法案的時候上訴法院判決盧克斯敗訴,但最終上院反對工會的做法。因此人們激烈爭論,說法律不能因為某一個個案而作部分修改。我也贊同這一看法。

  我最終決定的提案基本上也是關於在集體主義威脅下的個人自由問題。由於在1958年7月印刷業發生的一起勞資爭端,一些由工黨控制的大城市的市政會不向捲入此爭端的地方報紙的記者提供正常的報導便利。

這一事件突出反映了法律上的一個漏洞,表現在許多市政會經常向公眾封鎖有關自己活動的消息。報界的法定權力是只能參加市政會的全會,而不能參加其委員會會議。但由於問題是由各委員會會議解決的,市政會因此將報界排斥在其討論過程之外。而且,除了這些“全體市政會議員參加的委員會”外,還有許多其他秘密的委員會,大量納稅人的錢有可能在沒有外界監督的情況下被用掉或濫用了。一般百姓也是無權參加任何市政會或其委員會會議的。

  我對此問題產生興趣的原因,一是由於社會主義者們對工會權力的縱容使得這一問題已到了嚴重關頭,二是從離格蘭瑟姆不遠的諾了漢我已瞭解到發生了什麼情況,三是當時的形勢已影響了我對政府使用人民錢財時所應負責任的信賴。1959年的保守黨宣言中包含了一條承諾,即“保證報界在報導地方當局辦事過程時享有應有的便利”。所以,我想就此問題提出一項議案可能受政府的歡迎。然而議會督導員很快令我失望了。顯然在此問題上,他認為最多只能提出一項行為準則,而我覺得準則是十分軟弱無力的,因此決定繼續自己的計畫。

  對於一項棘手的法案,反對意見不是來自“住房和地方政府部”的大臣們。而是來自部內的官員們,而他們反過來又明確無誤地反映了地方當局反對自己權力受到民主的制約,這一點很快就顯而易見了。主管的內閣大臣亨利‧布魯克始終富於同情心。每一項“私人法案”都由一位政務次官負責監督,他或者推動,或者阻礙其進展。我的法案交給了基斯‧約瑟夫爵士,在審視法案中的那些令人疲倦的、錯綜複雜的技術細節的過程中,我開始瞭解基斯。

  在為自己的提案作修改、潤色和談判的經歷中我很快就學到了許多東西。由於這一問題多年來一直被提及,也因為資深議員對年輕議員的善待,我得以從後座議員同事中得到許多無價的幫助。前檢察長萊昂內爾‧海爾德爵士以他豐富的司法經驗使我受益,從他那兒和其他人那兒我學到了起草法律的技巧,這一般也是議會起草人所具備的專門技能。

  我也目睹了壓力集團的力量。地方當局的遊說集團不僅通過工黨、而且以一切方式施加其影響。我因此學會了以壓力集團制壓力集團,並充分利用“報紙編輯協會”和其他報業組織的幫助。

  歸根到底,什麼也比不上自己的努力。我打算盡力爭取讓更多的議員在那個星期五到議會出席我的法案的二讀(當時許多議員已返回他們的選區),然而這樣做起來卻很困難。我一貫相信親筆信的作用,即使它是由一位你不太熟悉的人寫的,所以在二讀之前我給政府方面的後座議員寫了250封信,請他們出席並為我的法案投票。

  還有些其他的麻煩事。我原設想幾個月後再作我的首次發言,因為我得到的忠告是先對議會有所瞭解。我牢記這一忠告,決定在夏未就拉德克裏夫勳爵的“關於金融體系運作的報告”發言,我對此報告描述金融政策的方法十分著迷。

但我沒時間同時準備這一發言和就我的法案進行二讀的介紹發言,因此我決定集中精力準備後者。而這麼做我又面臨另外一個障礙。按慣例首次發言應是有節制的、針對無爭議問題的,並飾以對我前任和選民的讚美之辭。這一標準現在已不可能達到,因為就我的提案的二讀作首次發言不可避免地會有爭議。

  不過,至少我的發言不會空洞無物。當我在1960年2月5日星期五開始發言時,我早已將論點、論據熟記在心,因此雖然有點緊張,我還是不看講稿講了近半個小時。3位政府方女議員——派特‧洪斯比‧史密斯、梅芬‧派克和依迪斯‧皮特從前徘座表示了她們道義上的支持。考慮到這是星期五,議會可以稱是滿座。我很高興有近200名議員參加了投票,我們大獲全勝。我也對議員們個人對我表示的評價而深深感動,特別是議長拉布‧巴特勒,他擅長作些含糊其辭的評論,但這一次他的祝賀對於一名新議員來說卻是直截了當、真誠和熱情的。

  第二天的報紙清楚地表明,我的發言是成功的,至少目前我已是個知名人物了。《每日快報》驚呼“一顆新星在議會升起”。《星期日電訊報》高呼 “……榮譽與瑪格麗特‧柴契爾夫人昨日交了朋友”。《每日電訊報》平靜地稱之為:“一次大捷”,報上出現了關於我和我的家庭的特寫,電視臺採訪了我。攝像人員來到“朵馬斯”,在毫無準備的情況下口答某記者提出的一個十分違反常理的問題時,我說,“我得等我的孩子們長大些才會考慮擔任內閣職務。”不過除了這一處失言外,其他一切都非常完美。

  是否對我的讚揚過度了?我自己毫不懷疑確實是言過其實了,而且也對有可能引起同事們的嫉妒略感緊張。我的發言可稱為勝任的表現。但還遠不是可彪炳青史的事件。

  但這是不是一種不祥之兆呢?大選前我曾讀了約翰‧布禪的《窗簾的縫隙》一書。我原沒有大多地去思考這本書,直到看到報上那些誇大其辭的標題。約翰‧布禪的故事講的是包括幾名政客在內的一群人在一個朋友家過降靈節。在那兒一位神秘的、病人膏育的、世界知名的物理學家讓他們看一眼一年後的《時代》雜誌中的一頁內容。

每個人都看到了一些涉及自己未來的東西。其中一個保守黨新議員看到一則他本人的簡短訃告,訃告說,他曾因一次出色的首次發言而一夜之間成為全國知名人物。因他的發言不同凡響而受到各方讚譽和稱頌;可是後來由於缺乏對未來的認識而失去自信心,他一敗塗地,變得默默無聞,虛度時光。我不禁微徽戰慄,把手伸向我的幸運珍珠。

  我的提案最終得到通過成為法律,提案中加入了一個重要內容,即:普通公眾與報界同等享有參加市政會會議的權利,但各委員會(除全體市政議員委員會之外)不受此規定約束。儘管我那歷時7天的明星生涯後來有所暗淡,我還是學到了許多,信心大增。

--待續

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 老芬頭兒又回來了,又哭又喊地找到了撒切爾法官,索要那筆錢,為了走遍伊利諾斯州尋找那個黑奴。法官給了他幾個錢,而當天晚上,他就喝得醉醺醺的,在半夜前一直在當地。
  • 英國前首相撒切爾夫人辦公室女發言人說,素有「鐵娘子」之稱、現年83歲的撒切爾夫人12日上午在家中不慎摔倒,造成上臂骨折,現正住院治療。
  •   如果說進入牛津大學是一個驚喜,那麼離開牛津大學就是另外一種震驚了。在牛津,結交了許多志同道合的朋友,我樂此不疲地在化學領域裡探索,熱衷於校園政治。要告別這一切真是一種痛苦。
  • 在一段時間裡,我一直在考慮離開BX塑料公司及科爾切斯特。當上達特福德的議員候選人後我更覺得我應該在倫敦找一份新的工作。我已告訴選拔委員會我將全力以赴參加競選,我確實想這樣做。從性格上講,我不會三心二意。因此,我開始在倫敦找工作,年薪應在500英鎊左右。雖然這個數目在那時也不算大,但如果要求不高的話足以使我生活得比較舒適。我參加了幾個單位的面試,發現僱主不大願意錄用一個為了從事政治而辭去以前的工作的人。
  • 正如我已經說過的,1950年的選舉結果並不是事物的終結。在最初的興奮過後,這種結果使有關的人們感到十分掃興。沒有多少人會懷疑工黨在這次選舉中受到了致命的打擊,不久工黨將再次舉行大選以挽回面子。同
  • 約翰‧黑爾向我提出的問題——我將如何兼顧家庭生活與政治很炔變得更加現實了。1953年8月,我的雙胞胎兒女馬克和卡羅爾降臨人間。離「那個孩子」出生還有六個星期的一個星期四晚上,我開始疼痛。白天,我已看過醫生,他讓我下週一再去醫院做X光檢查。他說,有點事他需要再查一下。現在看來我不能再等星期一了,我馬上被送進醫院。醫生給了我鎮痛藥,幫助我晚上睡眠。星期五早晨做了調光檢查。
  • 次月上旬,正式通過我為候選人的會議是我在整個芬奇利選區協會全體人員面前表現我自己的第一次機會。這次我又穿了一套純黑色外套,戴一頂黑色帽子。選區主席伯蒂•布拉奇為我做了介紹,我後來才知道她的介紹極盡讚譽之詞,幾乎讓人尷尬。
  • 至此,我和家人舒適地住進了位於肯特郡法恩伯勒的一幢較大的獨門獨院的房子。當時房租上漲失控,我們擔心繼續租用天鵝公寓費用會高得多,因此看到《鄉村生活》上的廣告後就決定買下「朵馬斯」這所房子。無論如何,我們感到孩子們需要一個可在那兒玩耍的花園。
評論