【中華文化100個為什麼】

為甚麼用「詠絮」稱讚能詩善文的才女?

心語
font print 人氣: 155
【字號】    
   標籤: tags:

在《紅樓夢‧第五回》︰「堪憐詠絮才!」這句是稱讚林黛玉有「詠絮」之才。另在古詩詞中則有南唐張泌《碧戶》詩:「詠絮知難敵,傷春不易裁。」這首詩中的「詠絮」也是對能作詩文的才女的讚詞。

那麼,為甚麼用「詠絮」稱讚能詩善文的才女呢?

原來,「詠絮」一詞典出《晉書‧列女傳‧王凝之妻謝氏傳》。書中記載晉代才女謝道韞以一句「未若柳絮因風起」詠雪而來。

謝道韞,東晉著名的女詩人,聰慧博識有才辯。她出身望族,是安西將軍謝奕的女兒,謝安的姪女,書聖王羲之次子王凝之的妻子。道韞所著詩賦誄頌,並傳於世。

在《晉書‧列女傳‧王凝之妻謝氏傳》記載,叔父謝安曾問道韞︰「妳認為《毛詩》中哪一句最好?」道韞說︰「吉甫作頌,穆如清風。仲山甫永懷,以慰其心。」詩句中的吉甫,是指周宣王的賢臣尹吉甫,而仲山甫是當時深受百姓敬愛的一位大臣。

「吉甫作頌」是指《詩經˙大雅》中的〈烝民〉為尹吉甫所寫,是歌頌大臣仲山甫輔佐周宣王成就周室中興而作的詩。其詩詞句清麗,猶如清風和美,化養萬物。謝安聽後深有同感,非常欣賞道韞,當即稱讚她頗有「雅人深致」。

在一個寒冷的冬天,謝安在家中聚會,和兒女晚輩們講論文章的義理。不久,突然下起大雪,謝安問︰「白雪紛紛飄落,看起來像什麼呢?」謝安次兄謝據的長子謝朗回答說︰「把鹽撒在空中的景象,差不多可以用來比擬。」道韞回答說︰「不如比作柳絮隨風飄起的樣子。」謝安聽了非常高興。

謝道韞精妙的把柳絮比作白雪,比喻巧妙貼切。因為這個故事,人們讚譽謝道韞是才女,與漢朝的班昭、蔡琰等人成為中國古代才女的代表。後人也因此稱讚能詩善文的才女為「詠絮」之才。@*
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
評論