【大紀元9月19日報導】（中央社紐約18日法新電）在經濟前景變得比較光明，華爾街股市因為投資人看好未來而止跌回升的走勢持續之際，美股今天重獲上漲動力。
繼投資人昨天獲利回吐並在連日上漲之後喘口氣之際，道瓊指數終場收在9820.20，上漲36.28點，漲幅為0.37%，創下11個月來新高。
道指從3月低點反彈至今，漲幅超過45%。
那斯達克指數收在2132.86，上漲6.11點，漲幅0.29%；標準普爾500指數收在1068.30點，上漲2.81點，漲幅0.26%，為11個交易日以來第9次以上漲作收。（譯者：中央社何世煌）
