被真理喚醒的心(92)

Souls Awakened
唐乙文 Yiwen Tang
font print 人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags:

在這次酷刑前我一直善意、真誠的和看守溝通,盡力使她們明白大法的真相。

酷刑後我變的非常沉默。我意識到這個時候語言已經沒有用,唯有依靠對大法的堅定去震懾邪惡。

但對一個人我沒有沉默,那就是阿玉。

她因為受了中共宣傳的毒害而對大法抱著敵意,常常在牢房裡劈頭蓋臉的大聲責罵我:還不放棄法輪功!

我支撐著虛弱的身體,耐心的給她講真相。

那時她正為過去懊悔、為未來擔憂。我就用大法教我們的道理來開導她,為她解開重重心結。

她聽了直拍大腿,「講的真是對!」

漸漸的她的立場完全改變,對所有大法弟子都變的非常友善,並且力所能及的悄悄為大法弟子做些好事。

有一次,她趁看守叫她給我剪頭髮時悄悄靠近我的耳邊對我說:「你們好偉大!」
(待續)

(英文對照)

Before the torture, I often communicated with the guards kindly and sincerely, trying my best to get them to understand the truth of Dafa.

After the torture, I became very silent. I had appreciated that words were already useless at this moment, and that I could not but shake evil through my steadfast faith in Dafa.

But with one person I didn’t keep silent. It was Yu.

Poisoned by the CCP propaganda, Yu was hostile towards Dafa. She often scolded me in the cell, “Why haven’t you renounced Falun Gong yet?!”

Gathering up all the strength within my weak body, I told her the truth patiently.

At the time, she was remorse for her past and worried for her future. So I straightened her out with Dafa’s teachings, undoing for her the layer upon layer of knots in her heart.

She patted her thigh vehemently while listening to me, “What you are saying really makes sense!”

Gradually, her stance utterly changed. She became very nice to Dafa practitioners and quietly did us good turns in her power.

Once, she quietly whispered into my ear while cutting my hair by the guards’ order, “You Falun Gong practitioners are really great!”
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 學生們見到我都很高興。我給他們講了我離開學校後的一些經歷。
    「Miss,我們很想念您。我們再也找不到像您這樣的老師了。」
  • 經過耐心的和他交談,我發現他其實知道大法弟子正在做的事「很偉大」(他的話),他只是害怕中共,「共產黨這麼強大!你們法輪功有幾個人?簡直就是雞蛋碰石頭!」「我們並不是在和共產黨鬥,我們只是以和平、善意的方式講真相。」
  • 二十七歲的小琳是家庭主婦。迫害開始後她到天安門廣場煉功,結果被警察抓和施酷刑。出來不久她又去天安門煉功,結果又被抓和施酷刑。出來後她又去天安門……
  • 我從拘留所出來後不久,二零零零年五月十三日臨近。五月十三日是法輪大法師父生日和世界法輪大法日。每年這個日子臨近時,中共都大規模抓捕大法弟子。
  • 中共在天安門一帶設了幾重秘密警戒線,警察、公安、便衣和打手遍佈其中。他們會突然盤問行人:「你是煉法輪功的嗎?」一些大法弟子因為如實回答而沒到天安門廣場就被抓上警車。
  • 三分鐘後,警車到達天安門派出所。在派出所的一間小屋裡,一個警察坐在桌後、手拿著筆,問我們從哪兒來。
  • 一小時後,一個穿便服的男人走進後院,突然指著我說:「哈!這是個老革命!我認識她!」這人是廣州來的公安,上次我被抓時他曾來北京的派出所把我帶走。
  • 我們在地下室被他們用刑折磨了兩天兩夜,被他們用手銬以非常痛苦的姿勢銬在一起。他們逼我的同修講出身份,逼我出賣她們。
  • 為了抵制這個邪惡的迫害系統,越來越多的大法弟子拒絕告訴警察他們的身份。警察對這些大法弟子施行極其殘忍的酷刑。
  • 那時正值熱帶盛夏,小島上更炎熱,氣溫常達攝氏三十度以上。看守們強迫我在正午最毒辣的太陽底下連續跑步、操練幾個小時,使紅瘡更加又癢又疼。
評論