課文
A﹕ Hay, Lee. What time is it?
B: It’s 8 o’clock.
A: Oh, no! I’m late for English class.
B: Don’t worry Ding Hui.
A: Where is my English book?
B: I don’t know.
A: Here it is. It’s under the table.
B: Good. Now you can go.
A: See you later.
B: Good bye.
生詞和詞組
hi 嗨
late 晚
for 介詞﹐表示目標﹑去向
late for (干什麼)晚了
English 英語
class 課
worry 著急
don’t worry 別著急
under 在… 下
go 去
對話
A﹕ Where is my book?
B: It is on the table.
A: Where is my book?
B: Your book is under the chair.
A: Where is my book?
B: It is next to the pen on the table.
A: Where is my book?
B: It is between the lamp and the flowers.
A: Where is my book?
B: It is biside the computer
A: Where is my book?
B: It is in the drawer.
A: Where is the book?
B: It is near the telephone.
我們先學幾個表示地點的介詞﹕
on 在…. 上
the (定冠詞﹐特特指的) 這個﹐那個﹔ 這種﹐那種 (一般不用翻出來)
under 在 …. 下
next 下一個
next to 緊挨著
between 在兩者之間
beside 在 … 邊上
in 在 … 裡面
drawer …. 抽屜
near …. 靠近
telephone …. 電話機
It is on the table. It 在這裡指書。 is 是動詞﹐在句子裡沒有什麼意思。on 在什麼上﹐the table 桌子。on the table 在桌子上。整個句子是﹕你的書在桌子上。
Your book is under the chair。
under the chair 在椅子下。你的書在椅子下。
It is next to the pen on the table.
這句話裡有兩個介詞﹐分別表示兩個方位。next to the pen on the table 在桌子上挨著筆的地方。
It is between the lamp and the flowers.
between 是在兩者之間的意思。 後面一般都有兩個東西或人。後邊的the lamp and the flowers就是兩種東西。在燈和花之間。
It is beside the computer
beside 在… 旁邊 beside the computer 在電腦旁邊
It is in the drawer.
in 在 … 裡 in the drawer. 在抽屜裡
It is near the telephone.
near 靠近 near the telephone. 靠近電話
轉載自:新唐人電視台網
(http://www.dajiyuan.com)
