希爾維‧卡斯東凱女士(Sylvie Castonguay)(右)和她的朋友愛蓮娜‧米紹樂(Helene Mischol)(左)(攝影:章樂/大紀元)

雜誌主編:神韻喚起我本性最深處的感動

2009年10月01日 | 10:32 AM

【大紀元9月30日訊】(大紀元記者王泓瑞士日內瓦採訪報道)9月29日晚神韻紐約藝術團再次蒞臨瑞士日內瓦萊蒙大劇院,開始了三天的演出。希爾維‧卡斯東凱女士(Sylvie Castonguay)是一位雜誌的主編,應朋友邀請前來觀看神韻。在首場演出結束後,她表示非常、非常、非常喜歡神韻的表演,她表示從未看過這樣的演出,簡直無法用言語形容,太感人了。

她眼睛中閃爍著亮光,真誠地講道:「這場演出通過音樂和舞蹈動作所傳達的信息喚起我們內心深處的情感,令人驚訝,出乎意料,在不知不覺中隨之起伏跌宕,我很喜歡這種表現手法。」

她還說:「另外也很喜愛那種在天幕畫面上出現的人物轉眼就來到舞台上的表現手法,非常好,從沒見過。」

跟她一起來的朋友愛蓮娜‧米紹樂(Helene Mischol)一直在旁邊點頭稱是。她最喜歡二胡的演奏,她指著自己的心說:「樂曲抓住我的心,使我本性的最深處無法形容的感動。像主持人解說的一樣,音樂是一劑良藥,真的能在聽音樂的過程中感到舒適,內心深處的情感被牽動。我覺得太神奇了,整個演出把我帶回童年,就好像我在聽故事,又好像我身在故事中。」

她們兩人都被舞蹈《迫害中我們屹然走在神的路上》深深地打動,並認為是整場演出中最棒的節目。卡斯東凱女士說,這個節目「用很短的時間,不長的劇情,但是讓人很快就體會到劇中人物的痛苦、希望。」

卡斯東凱女士接著說:「每一個舞蹈都講述著一個故事,太神奇了!很感人!那些舞蹈的動作難度很大,但看上去那麼輕鬆,那些舞蹈是故事的一部份,通過他們精湛的演繹把我們帶到了故事中。」

米紹樂女士還提到了她們覺得很有意思的一點,就是兩個主持人,他們並不是一個翻譯另一個的語言,而是對話,非常有趣,這個構思非常棒。

最後她們表示:《雲羅仙韻》中裙子的旋轉、《喜迎春》中鮮花的色彩、《仙女踏波》中波浪的起伏、《大唐鼓吏》中鼓聲的震撼和舞蹈的威風,令她們看得瞠目結舌。

(http://www.dajiyuan.com)

標籤: ,