Waiter﹕Hello, my name is Mike. I will be your server this evening.
A﹕ Hello
B﹕Hello
Waiter﹕Can I get you something to drink?
B﹕I want a coke please.
A﹕ Do you have tea?
Waiter ﹕ Yes, we do.
A﹕ I want some tea please.
Waiter ﹕ Okay.
(waiter goes away- comes back with drinks)
Waiter﹕ What do you want to eat?
B﹕ I want the chicken sandwich.
A﹕ I want the Beef soup.
(waiter goes away –comes back with food)
Waiter﹕ Do you want anything else?
B﹕ No thank you. Please give us the check.
Waiter﹕ Here you are.
A﹕Thank you. The food was delicious.
生詞
server 服務員
coke 可口可樂
tea 茶
chicken 雞
sandwich 三明治
beef 牛肉
soup 湯
delicious 好吃﹐可口
anything 東西
drinks 飲料
Sprite 雪碧
Tea 茶
Coffee 咖啡
Milk 牛奶
Water 水
Pasta 意大利麵條
Salad 色拉﹐涼菜
Cake 蛋糕
Ice cream 冰激淋
Pie 餡餅﹐ 這種餡餅一般中間加水果。
Pudding 布丁
以前我們學過一般現在時﹐例如﹐I’m from China. 一般現在時表示通常發生的事情或經常發生的事情。 will 表示將要發生的事情﹐我們把這個語法現像叫做一般將來時。will 在這裡沒有意思﹐只是起語法作用。在will 後面的動詞要用動詞的原形。比如這句話裡的will be.
Can I get you something to drink?我可以給你拿點喝的嗎﹖can 在這裡表示請求。can 的後面也是要用動詞的原形﹐是可以或能的意思。
Can I get you something to drink? 我可以給你拿點喝的嗎﹖can 在這裡表示請求。can 的後面也是要用動詞的原形﹐是可以或能的意思。
Do you want anything else? anything 東西﹐事情 用于否定或疑問句裡。例如這句話就是疑問句。Please give us the check. check 是支票或賬單的意思。
The food was delicious. food 在這裡是飯菜的意思 ﹐delicious 的意思是好吃。
“want.”想要﹐這個詞我們已經學過了。還有一個動詞 Need” 需要﹐Need 也是一個很有用和很常用的詞. 但這兩個詞並不很禮貌。
下面我們教你們一種比較禮貌想要什麼的說法。
What would you like to drink? I would like to drink some tea please. Did you understand? 懂不懂﹖“What would you like?” 意思是你想要什麼﹖這種說法在英語中很禮貌。
“I would like to drink some tea please.”我想要茶。這也是非常禮貌的回答。“I would like to” 後面加動詞就是我想要做什麼的禮貌說法。
“I want” 或“I need”聽起來很生硬。尊重他人總是件好事。我敢保證如果你在餐館裡對招待你的人說話很有禮貌﹐你就能得到更好的服務。
請課後多多練習﹐如果能去餐館實際練習一下更好。出錯也別不好意思﹐出錯也是我們學習的好機會。 那些學語言好的人通常是那些不怕出錯的人。
轉載自:新唐人電視台網 (http://www.dajiyuan.com)
