赵小兰:我一个英文单词也不会

人气 3
标签:

【大纪元2月4日讯】美国参议院1月29日以口头表决方式一致通过布什总统提名的劳工部长人选赵小兰。从台湾移民来美时,赵小兰开始上三年级,一个英文单词也不会,几十年来,赵小兰靠着一种奋斗精神一步一步闯进了美国政坛。

  美国在选总统布什11日提名赵小兰(Elaine Chao)为劳工部长,赵小兰曾任老布什政府交通副部长。她是美国政府内阁首位华裔部长和第二位亚裔部长。

东方网4日报导,赵小兰于1月11日被布什提名出任劳工部长,并在上周出席了参院确认其提名的听证会。现年47岁的赵小兰成为美国历届政府中职位最高的华裔。  

  80年代初,赵小兰从哈佛大学商学院财政管理专业毕业,获硕士学位。父亲原本希望她能继承家业,从事海运商务,没想到她在获得去白宫做见习生的机会之后,选择了向政坛迈进的道路。

  1983年,赵小兰来到白宫。她结识了共和党领袖多尔的妻子伊丽莎白多尔。在多尔夫人的引导下,赵小兰认识了许多政界人士。1986年,她放弃了年薪10多万美元的旧金山美国商业银行国际金融副总裁一职,出任交通部航运署副署长,1988年又担任联邦海事委员会主席,稍后便被提升为交通部副部长,其时36岁。

  任职期间,赵小兰展示了杰出的领导才能。美国一些媒体在当选总统布什开始组阁时就判断,赵小兰有可能获得交通部长的提名。因为赵小兰在老布什任内担任交通部副部长时,先后处理了泛美航空公司客机被炸案、埃克森石油公司油轮触礁漏油案,并主持了旧金山大地震后的公路修复工作,1991年海湾战争爆发,赵小兰又协助军方,圆满完成了大规模运输任务,受到军方和总统的一致赞扬。

  1992年,美国UNITEDWAY基金会因主席阿拉莫尼侵吞善款而陷入危机,赵小兰临危受命。她上任后着力推动改革,并带头把年薪降了下来,并要求属下和她一样,出差全坐经济舱,终于使基金会的运转走上正轨,并逐步挽回了声誉。

  1984年李岚清担任天津市副市长期间出访美国,排队参观白宫。赵小兰得知来自中国的客人正在排队,即刻想办法,让他们尽快入内参观。这件事给李岚清留下深刻印象,直到赵小兰访华期间,李岚清副总理又说起这件小事。

  近年来,赵小兰曾先后三次到中国参观访问,中国国家主席江泽民和国务院总理朱□基访美期间也接见过赵小兰及其夫婿

  多尔夫人称赵小兰:“她的成功源于勤奋工作和勇于献身的精神”。布什在提名赵小兰时也对她努力工作的精神备加赞扬。赵小兰说,她经常会看看那张1979年与父亲回上海时在旧居前摄的照片。照片中是一幢破旧的茅屋。她说:“父亲能在那样的条件下成功,我还有什么不能克服的挑战呢?”

  1月11日中午12时许,当赵小兰获悉布什将提名自己为政府的劳工部长,她只有两个多小时的准备时间。她一边赶回家中换衣,忙着给丈夫和父亲打电话,一边开始构思着自己的讲稿。人们后来在电视中看到,赵小兰在接受提名时的讲话中再次提到了初到美国的经历。

  赵小兰的经历被认为是最成功的美国故事之一。赵小兰祖籍上海嘉定,1953年生于台北,1963年随父母移居美国。赵小兰回忆说,他们一家在美国早期的经历相当艰难,父亲打三份工,母亲经常为生计担忧。“我开始上三年级,一个英文单词也不会,每天我就把黑板上的所有内容抄下来。”赵小兰说,每天晚上,辛苦工作一天的父亲还要把所有内容译成中文,让她明白课程的内容,让她不要把d和b弄混,不要把p和q弄混。

后来赵家富裕了,但孩子却多半进公立学校。每天早上闹钟一响孩子们便自觉起床,赶校车上学。在外的花费不论大小,都要拿收据回家报账。赵小兰念大学时还向政府贷款,靠暑假打工还钱。

  赵家虽然有管家,但仍要求孩子自己洗衣服、打扫房间。闲暇时还要六个孩子分担家里的琐事,每天早晨上学之前,她们要检查自家游泳池的设备,捞掉脏东西。周末,则要把两英亩的院子里的杂草和蒲公英拔掉。赵小兰家门前长达120英尺车道的柏油路,是几个姐妹自己铺成的。晚餐之后,赵家极少开电视,母亲跟着孩子一起读书,父亲处理公务。他们每年安排两次全家的旅游,从选择地点、订旅馆房间,乃至吃饭的餐馆,完全由孩子负责。

  每个星期天午餐后的点心时间,会举行每周一次的家庭会议,每个孩子说出自己新的想法、收获,提出计划。老布什在任时曾对太太芭芭拉强调,应该向赵家学学怎么管孩子!“赵小兰那种不亢、不卑、带有适度的矜持与华裔尊荣的气质,来自她那特殊的家庭教育。”


    相关文章
    

  • 赵小兰宣誓就职 (2/1/2001)    
  • 华裔人士赵小兰获准成为美国劳工部长 (1/29/2001)    
  • 赵小兰任劳工部长年收入至少损失17万 (1/29/2001)    
  • 赵小兰出任劳工部长前景看好 (1/26/2001)    
  • 参议院确认表决 赵小兰应可顺利过关 (1/25/2001)    
  • 美参院两党议员盛赞赵小兰 (1/25/2001)    
  • 赵小兰大年初一在国会听证 (1/25/2001)    
  • 赵小兰的承诺: 亲近亚裔 (1/22/2001)    
  • 台北代表设宴庆祝 赵小兰夫妇到场 (1/22/2001)    
  • 赵小兰被批评对中国大陆不够强硬 (1/19/2001)    
  • 赵小兰之父谈女儿入阁:老布什说服了我们 (1/15/2001)    
  • 董建华父亲助赵小兰家族圆美国梦 (1/13/2001)    
  • 父与江泽民同窗 赵小兰两岸逢源 (1/13/2001)    
  • 美国华人高度评价赵小兰入选布什内阁 (1/13/2001)    
  • 特首父亲助赵小兰家族圆美国梦 (1/13/2001)    
  • 美籍华人赵小兰 被布什任命为劳工部长 (1/13/2001)    
  • 赵小兰:中西文化美德兼具的现代女性 (1/13/2001)    
  • 赵小兰为华人在美参政树立重要里程碑 (1/12/2001)    
  • 赵小兰任命听证 预料将一帆风顺 (1/12/2001)    
  • 赵小兰美国梦追踪 (1/12/2001)
  • 相关新闻
    赵小兰美国梦追踪
    赵小兰为华人在美参政树立重要里程碑
    美籍华人赵小兰 被布什任命为劳工部长
    特首父亲助赵小兰家族圆美国梦
    如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
    评论