写1封特别的情书，得使用优美的词语，对于叙述同一件事，也能采取“换句话说”的效果。这些除平日阅读经验外，也可借助教育部“成语典”的“类别检索”功能，搜寻适当成语。
写情书，想要形容女生很美，除了使用“美丽”、“漂亮”、“甜美”、“标致”、“俏丽”形容词外，若能加入简短有力成语强化语言张力，也许就能吸睛。
教育部建议，可以在“成语典”的“类别检索”功能下，输入“美丽”1词，即可检索出所有成语。若输入“美丽”2字，另有“明眸皓齿”、“倾国倾城”、“国色天香”、“闭月羞花”、“沉鱼落雁”等成语。
教育部表示，“明眸皓齿”侧重于形容容貌的清丽；“闭月羞花”、“沉鱼落雁”侧重于形容容貌的出众；“国色天香”、“倾国倾城”侧重于强调美艳的程度。写作时若能从“概念类别”出发，再进一步了解相同概念范畴中，各成语的不同用法，然后在篇章中妥善运用，肯定较平铺白描的叙写手法精彩动人。
教育部说，“成语典”的“类别检索”主要提供读者“换句话说”的线索，而个别成语解说中的“用法说明”提供用法上的简要说明及例证，引导读者正确的使用成语，欢迎民众使用。
