【大纪元2月10日报导】（中央社华盛顿9日路透电）美国东岸地区不到一周内二度遭暴风雪肆虐，今天预计由华府至纽约市，将降下12英寸或更多的降雪量，迫使学校停课和美国国会大幅缩短议程。
华府各政府办公室明天将连续第三天关闭，估计每日生产力损失约1亿美元。国家气象局（NationalWeather Service）预测华府明晚以前降雪量可高达14英寸。
人事管理局（Office of Personnel Management）表示，华府地区联邦机构将于明天关闭。美国政府紧急事务员工预计将照表订时间执勤，其他人员则休假一天。
上周末从华府到新泽西州南部降下破纪录18英寸至32英寸大雪，许多民众仍在试图铲除积雪，部分民众在第二波暴风雪来袭之前，设法补给食品和清除倒塌的树木。（译者：中央社李致娴）
