韩国大邱市文化学院会长、著名诗人郑淑。(摄影:李明/大纪元)

诗人:期盼已久 壮丽的演出

2010年02月26日 | 14:48 PM

【大纪元2月26日讯】(大纪元记者赵润德韩国大邱报导)韩国大邱市文化学院会长,也是诗人的郑淑观赏了神韵纽约艺术团2月25日在韩国大邱的首场演出后,惊叹神韵将中国文化的博大精深,用舞剧的方式表现出来,让她的眼睛为之一亮,开启她不少智慧。尤其,神韵将东方文化发展成世界性文化,具有非常重要的意义,这让她非常羡慕。

平常教授写诗的郑淑表示,观赏神韵让她非常欢快,“这是期盼已久、很壮丽的演出啊!”虽然平时作诗也会使用影像投射技术,但是第一次看到将这种技术运用到演出中,整个画面非常宽敞、明亮,“用得如此巧妙、恰到好处,好像真实的一样,太妙了。”她啧啧地称奇。

“小时候经常画画,那时画出来的仙女的羽衣等等,我经常回想到当时画的仙女的模样,而今天真真切切地看到了舞台上的仙女。”她惊喜的说。而表现出像天安门前那种悲壮故事的《震撼》,让郑淑印象最深。

作为一个诗人,神韵歌唱家所演唱歌曲的歌词,让郑淑找到古代汉诗的感觉,尤其歌词的意涵,让她感受到佛家所说的人生无常、轮回转生的感叹,而这些都是我们生为人一出生就会面对的问题。

一直觉得跟佛家很有缘分的她认为,韩国有檀君神化(注:韩国人认为是韩国最高的神),其它国家也有许多神话故事,这意味着,不管做什么事都不可以排除神的存在,“敬神的精神会让我们更加重视真实性,我们虽然在这个世界上受苦受难,但是在另一个世界上会转生成更好的人,这种思想会让世界变成美丽的世界,不是吗?”

最近郑淑总在思考我们最基本的根,它的去向会指向何方?当她知道神韵的演员都是海外长大的华侨,让她又惊又喜。因为中国传统文化在文化大革命时期遭到破坏,现在的中国看不到这样的文化了,而这样美好的文化,却是由离开故乡,在海外的华侨传承复兴起来,这个意义非常重大。她语重心长地说:“如果韩国侨胞也这样的话,那该多好啊,非常羡慕啊!”

最近几年韩剧之所以风行全世界,主要是戏剧中仍表现一些现代人已不重视的传统道德,这让不少韩国人觉得是一件骄傲的事。

但是郑淑却认为,再怎么为大韩民国固有的传统文化而骄傲,但是从真实的情况来看,我们也不能无视中国的根。不管是韩国古典舞,还是文化上,都从神韵的演出中,看出韩国文化的根源来自中国,不管怎么说,都不能和中国断绝关系。

再者,郑淑表示,神韵所演绎的真正的中国,是不能让人小看的,只有认识那样的中国,才能看清自己。

言语中,郑淑难掩对神韵的羡慕之意,她说,中国实在太广阔了,每个少数民族都有其独特的固有的文化,素材实在太丰富了,小说《水浒》中的故事《武松打虎》,神韵用舞蹈表现出来,这样的表演形式,让她眼睛为之一亮,开启她不少智慧。“神韵将东方文化带给世界,具有非常重要的意义,真的很羡慕。”

(http://www.dajiyuan.com)

标签: