【大纪元3月18日讯】（大纪元记者俞建新编译报导）石油巨擘荷兰皇家壳牌石油公司（Royal Dutch Shell）宣布将进一步裁员1,000人，并坦承公司对全球经济衰退反应迟钝。
壳牌集团在全世界拥有10万名员工，去年已裁员5,000人，而今年将进一步再裁员1,000人。壳牌公司没有提供裁员的细节。
公司总裁沃瑟（Peter Voser）在推出其新的公司策略时作出了这一宣布。他说：“公司比我们想象的复杂、反应迟钝，因此，我们让其敏捷起来。”
壳牌在英国各地，包括阿伯丁（Aberdeen）、伦敦和埃尔斯米尔港（Ellesmere Port）斯坦洛（Stanlow）炼油厂，雇佣了大约8,500名员工。沃瑟誓言将改变壳牌几年来业绩不佳的状态，让生产量增长11%，到2012年达到每天350万桶的产量。
虽然2008年创纪录的石油价格提升了该行业的利润，但是去年经济衰退的打击却使获利大跌。壳牌在缩减成本、适应新形势上已经落后竞争对手。
沃瑟补充说：“（公司）的重点将落在更具竞争性的业绩、增长和快速的策略落实上。我们需要做很多事情来减少成本并改善公司的运营业绩。”
据悉，壳牌期望在接下来三年陆续开展的项目中使资金周转强劲增长，并表示公司正在评估至少35个新项目。
(http://www.dajiyuan.com)
