【大纪元4月19日报导】（中央社伦敦18日路透电）冰岛火山灰瘫痪欧洲空中交通的情况持续越久，迫使民众取消假期、延迟货物运送与降低飞机燃油需求，对经济的冲击就会加大。
以空运运送产品至欧洲超市的非洲花卉与蔬菜出口业者、仰赖“即时”送交零件的科技公司、活动主办单位与其他产业都受到冲击。
经济专家表示，他们希望服务可以在本周恢复正常，目前并未改变对欧洲经济成长趋势或数字的预测。但万一火山灰造成欧洲空域关闭长达数月，1名经济专家预测，在这段期间，光是旅行与观光收入损失，就可造成区域经济成长下滑1至两个百分点。先前预测欧洲2010年经济成长率为1至1.5个百分点。
英国“皇家国际事务研究所”（Chatham House）资深研究员罗西（Vanessa Rossi）说：“这表示许多欧洲国家今年没有任何经济成长，这真的会抑制经济复苏。但问题是真的难以预测会发生什么事，连地质学家都无法告诉我们。”
目前关键问题在于火山是否会持续爆发与喷发火山灰至大气中、风会把火山灰带往何处及火山灰停留欧洲上空的时间长度。
火山学家与气象学家表示，由于火山特别难以预测，他们目前无法立即答复这些问题。他们警告，前一次艾雅法拉（Eyjafjallajokull）冰河下方的火山爆发长达1年以上。但爆发期间内也许不会持续喷发火山灰。（译者：中央社萧倩芸）
