【大纪元5月17日讯】(据台视新闻报导)由于债务危机及财政紧缩措施，投资人担忧欧洲经济将低迷不振，欧元因而跌至四年低点，股市亦下挫，拖累原油周一跌破每桶70美元。
纽约电子盘交易中，6月原油下跌1.64美元至每桶69.97美元。上周五，6月原油大跌2.79美元，近4%，收于每桶71.61美元。原油盘中低点为69.82美元，创2月5日以来最低。
美元兑欧元上涨，对原油构成压力。当美元上涨，对持有其他外币的投资人而言，原油变得更贵，价格因而下跌。
周一，欧元下跌至1.2279美元，上周五为1.2352。美元则下跌至92.03日元，上周五为92.30。
亚洲股市周一亦下挫，原油投资人常参考股市，并以之为整体投资人的信心指标。
分析师说，欧元的担忧对各市场投资人的信心造成了重创。只要美元上涨，原油仍将受到压力。
其他能源方面，热燃油下跌3.11美分至每加仑2.0393美元，汽油下跌3.77美分至每加仑2.0931美元。
天然气持平于每千立方尺4.313美元。
在伦敦，布伦特原油下跌1.08美元至每桶76.85美元。 (http://www.dajiyuan.com)
