【大纪元1月1日报导】（中央社巴尔的摩31日法新电）上季效力芝加哥小熊（Cubs）和亚特兰大勇士（Braves）的35岁一垒手德瑞克．李（Derrek Lee），已同意美国职棒大联盟巴尔的摩金莺（Orioles）一年合约的条件。
金莺棒球事务总裁麦克费（Andy MacPhail）今天证实，与这位自由球员达成口头协议，作为补强金莺自由球员威林汉（Ty Willingham）转战科罗拉多洛矶（Rockies）后，金莺痛失的打击威力。
德瑞克．李上季出战148场比赛，轰出19支全垒打，打击率.260 和80分打点。金莺自1997年以来，从未拿过荣誉季，1983年至今，一直未打进世界大赛。
这笔交易尚待德瑞克．李通过体检后才算数。（译者：中央社王黛丽）
