古典芭蕾舞艺术家卡罗‧玛玛拉(Carol Mamara)(摄影:潘美玲/大纪元)

古典芭蕾舞艺术家:中国舞带来全新的思考

2011年01月17日 | 10:55 AM

【大纪元2011年01月17日讯】(大纪元记者潘美玲纽约报导)古典芭蕾舞艺术家卡罗‧玛玛拉(Carol Mamara)在看过1月16日下午神韵纽约艺术团在林肯中心的第10场演出后,对中国古典舞赞不绝口。神韵演员出神入化的表演,一举手、一投足、一个回眸亮相,无不倾泻着一身诗情画意,折射出一个古老民族的精气神。这样的文化底蕴,和全善全美的艺术表现形式,超越了文化和民族的界限,让西方人荡气回肠、叹为观止。

玛玛拉(Mamara)女士是纽约一家舞蹈公司艺术总监,她曾师从俄罗斯芭蕾舞演员妮娜Tinova学习古典芭蕾,现在是她的舞蹈公司里的领舞。她被邀请出席在纽约卡内基音乐厅、百老汇舞蹈中心内泰勒舞蹈学院的电视转播演出。Mamara女士的学生遍布纽约,她是纽约州威彻斯特舞蹈理事会的前副主席。
 
玛玛拉女士说:“舞蹈演员们的动作非常精准,丝丝入扣,他们的功力很深,我知道,要达到他们这样的水平需要很长时间的艰苦训练。另外,我对他们的齐心协力印象深刻,他们舞动起来的时候,完全是一个整体,这太惊人了,他们的力度很大,但是看起来很平和。”

她还由衷地感叹中国古老民族的文化内涵,“舞蹈剧表现的故事很有意思,中国有着悠久的历史,许多个世纪,比我们的文明古老多了。作为一个艺术家,我能理解这些。她(神韵)带你穿越时空,历经了磨难和痛苦、动荡和考验,人们坚持下来了,把中国人的文化承传下来了。”

玛玛拉女士说:“我知道中国人在(中共)统治下仍在遭受着痛苦,那么多无辜的人还在遭受无端的迫害。我们需要说话的权利。我想最后一个节目讲出了这一点。我喜欢这个演出,因为她表达了自由。”

“(神韵艺术团)一定为此付出了非常艰苦的努力。演员们非常投入,他(她)们将自己融入其中。”

玛玛拉女士还谈到,看神韵表演的中国古典舞给她带来了全新的思考和启发,她考虑借用神韵的“中国(古典舞)元素”,比如一些翻腾和跳跃的动作等,增加舞蹈的表现力,更好地讲述舞蹈所要表现的故事情节等。

标签: