美国医生夫妇李察哈丁(Richard Hardin)与雪莉哈丁(Cheryl Hardin)(摄影:李裕贞/大纪元)

医生夫妇:仿佛来自天外无法形容的美

2011年01月25日 | 02:25 AM

【大纪元2011年01月25日讯】(大纪元记者李黛娜韩国大邱报道)1月24日晚上,美国神韵国际艺术团在韩国大邱寿城阿特匹亚剧场(Suseong Artpia)上演第五场演出。神韵演出展现五千年灿烂中华文化,令全场观众深深折服。谢幕时站立鼓掌的热情观众当中,有两张西方人的脸孔,他们就是来自万里以外的美国医生夫妇李察哈丁(Richard Hardin)与雪丽哈丁(Cheryl Hardin)。

他们激动赞叹演出前所未见,超乎想像,“天幕背景、音乐、演出者,仿佛来自天外!美丽绝伦,无法形容。”

来自美国佛罗里达州杰克森维尔的李察哈丁,是一位内科医生。他与妻子雪丽哈丁在演出结束后站起来忘情鼓掌,久久不愿离开剧场。被问到对演出的感受,李察哈丁沉默良久,才找到形容的言语。

他眼光闪着亮光:“振奋人心!我不知还有什么词语足以形容,我到现在仍感到难以置信。我对整场演出展现的历史认识更深。我只能说,演出美丽出尘,极具艺术性,而且以非常专业的技法呈现。只应天上有!难以置信。”

他惊叹演出所有层面皆极至完美。他说:“演出前所未见!天幕背景、音乐、演出者,仿佛来自世外!美丽绝伦,无法形容”,“这是一场绝美的音乐、舞蹈演出,展现出如此丰富的中国文化。”

他表示,看完神韵演出后,内心觉得非常幸福和满足,“好像生命重新苏醒了一样”。他赞叹神韵每位演出者表现完美,将他们内在的美善展现无遗,“从没看过这么专业、这么美丽、凝聚了演员们这么多努力的演出。每位演员都完美完成了自己的角色。东方传统文化太惊人了。惊人的演出,所有的一切都美丽得难以想像,那些演出者是一群何等美好的人!我回家的时候,满怀着温暖温馨的感受。”

他又赞叹演出的动态天幕背景前所未见,壮丽无比,“像这样的天幕背景画面,是以前从来没有见到过的。壮丽的天幕动态画面,演员们溶入其中,形成一个整体。从舞台进入天幕画面,又从天幕画面进入舞台,前所未见,极具创意,美极了。”

李察哈丁的太太雪丽哈丁,同样在任职医护人员。她赞叹演出美得难以置信,“观看演出之时,感动得难以自已。”她盛赞演出美妙绝伦:“既色彩绚烂,又充满活力。这是我们不常有机会接触的文化的一部分,真的非常有意思。”

她又感谢神韵演出让她认识到真正的传统文化。“之前对中华传统文化没什么认识,通过音乐、歌词、舞蹈,我们能理解所有演出内容,没有任何语言障碍,简直太完美了。民俗舞蹈和服装具有梦幻般的美,我们完全陶醉了。”

雪丽哈丁表示,他们夫妇二人都对舞蹈演出有相当认识,因此特别能体会到神韵舞蹈演出的水准绝无仅有。

“当我们在俄罗斯时,看过俄罗斯的芭蕾舞;我们观察过美国与其他各地众多的舞蹈演员。然而这场演出超出了我们的想像范围,绝对太了不起了!”

她表示:“我与丈夫刚讨论到演出中的舞蹈编排,当中到底投入了何等努力、何等功夫;演出中所有舞导演员的技巧,是何等高超;还有整场演出是何等专业。太神奇了!太神奇了!”李察哈丁亦深表赞同:“每一个舞蹈演员的演出均极至完美,我当时在观察每一个人,实在是完美!他们的表演极至完美。”

不常有机会接触纯正传统中国文化的雪丽哈丁,最喜欢对展现大唐盛世仕女美态的节目《大唐仕女》。“女舞蹈演员穿着金黄的裙子跳舞。她们翩翩旋转,真是美丽。我当初还未知道服装的袖子为何那么长,原来是为了旋转的动作,实在太美了。”她又非常喜欢舞蹈《大清格格》,“那真是让人窒息的美!”

丈夫李察哈丁则无法在众多节目中作出取舍。“因为所有节目都太美妙了。我想我无法决定最喜欢哪一场。但于我而言,令演出如此独一无二、趣味盎然的元素之一,是天幕背景。演员在舞台与天幕间往返,那是我前所未见的。太栩栩如生、太美丽了!”

他们表示,此行是来韩国大邱旅行,得知神韵正在韩国巡演后,非常期待能前来观赏,因此在韩工作的儿子与未婚妻特地割爱,把门票让给他们。李察哈丁表示:“我儿子购买了神韵演出的门票,可惜只有两张。他把票让给了我们,表示非常遗憾。我想他现在内心一定很痛,我回家要向他描述演出的内容,告诉他这个演出太惊人了。”

当得知神韵三个艺术团此刻同时在美国与世界各地巡演,夫妇二人惊喜非常:“我的天啊!太好了。”惊叹于神韵的规模和所创造的艺术奇迹。雪丽哈丁表示:“得赶紧回家告诉家人们,神韵演出是多么的美好!”

标签: