site logo: www.epochtimes.com

友邦使节团参访 夫人谈李安珍惜传统文化

国际著名导演李安夫人林惠嘉(左)与泛太平洋暨东南亚妇女协会(Pan Pacific South East Asia Womans%%$s Association)的伊利诺.斯莱辛格(右)在经文处二楼大厅现场座谈。(摄影:王贯明/大纪元)

人气: 45
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2011年11月16日讯】(大纪元记者王贯明纽约报导)驻纽约台北经济文化办事处11月15日上午邀请以妇女为主体的友邦驻联合国常任代表团及“外交领事妇女团”(The Consular Women’s Club)参观在纽约“台湾书院”展出的台湾书法家董阳孜的书法展及数位科技艺术作品展,并有英文讲解员现场解说。参观结束之后,台湾知名导演李安夫人林惠嘉与泛太平洋暨东南亚妇女协会(Pan Pacific South East Asia Womans’s Association)伊利诺.斯莱辛格在经文处二楼大厅现场座谈

场外放映李安执导的电影《卧虎藏龙》片段,这部影片曾获第73届奥斯卡金像奖,是亚洲电影和华语片首次获得奥斯卡的最佳外语片奖。伊利诺.斯莱辛格对林惠嘉及李安导演的个人生活体验提问,李安夫人全场以流畅的英语一一作答。

谈到如何一路陪伴李安导演从事电影创作的历程,林惠嘉诙谐地说:“李安只会做两件事情,一件是拍电影,另一件就是做饭。”当记者询问李安导演的厨技时,她回答说:“很好吃。他经常做一些家常菜,以素食青菜为主。”

回顾走过的人生道路上的艰难时光,林惠嘉表示,自己是一个台湾的乡下人,不会说大道理。当年李安毕业之后决定留在美国发展,她什么都没有考虑就带着孩子来到了纽约。开始时借住朋友家,各方面都不适应,内心感到十分痛苦。在那一段艰辛的日子里,林惠嘉在当地一家小研究室做药物研究员,薪水少得可怜。那时候他们已经有了大儿子李涵,为了缓解内心的愧疚,李安每天除了在家里读书、看电影、写剧本外,还包揽了所有的家务,负责买菜做饭带孩子,将家里收拾得干干净净。还记得那时候,每天傍晚做晚饭后,李安就和儿子坐在门口,一边讲故事给儿子听,一边等待“英勇的猎人妈妈带着猎物(生活费)回家”。

后来李安尝试在纽约写剧本,并且不断到好莱坞碰运气。在他的传记《十年一觉电影梦》中对这段时期做了详述。李安从1988年开始寻求台湾电影公司的支持,1990年他的剧本《推手》、《喜宴》(与冯光远合作编剧)双双获奖,为他赢得了40万元的奖金和初次执导的宝贵机会。影片完成后获台北金马奖评审团特别奖和亚太影展最佳影片奖。1993年,他执导了前几年创作的剧作《喜宴》,获柏林国际电影节金熊奖。1994年他编导了《饮食男女》(与王蕙玲等合作编剧),不但在台湾了获得好评,而且在美国高居外语片票房纪录之首。

林惠嘉说,李安执导的影片,无论是古装片还是武打片她都很喜欢,因为电影不只是为大众提供娱乐,同时也在承传传统文化方面发挥着重要的作用。林惠嘉认为,中国大陆经过了“文化大革命”之后,传统文化出现了很大的断层,但是在民间仍然有许多人非常珍惜传统文化。林惠嘉透露,李安在拍摄电影的每一个细节上都非常认真,尤其是他拍摄古装片时,有许多历史的场景早已不复存在,他都是很仔细的查找历史资料,尽可能恢复原样。他认为传承文化是他的使命,因而从服装到布景都力求准确无误。

林惠嘉毕业于台北第一女子高中、台湾大学化学系,美国伊利洛大学微生物学博士,现任纽约医学院研究部教授。


中华民国友邦驻联合国常任代表团及“外交领事妇女团(The Consular Women’s Club)”参观在纽约“台湾书院”展出的台湾书法家董阳孜女士的书法展。(摄影:王贯明/大纪元)

评论