【大纪元2011年11月18日讯】(大纪元记者林若梅台湾台北报导) 3D喜剧动画片《鞋猫剑客》中文版配音明星找来了知名艺人徐若瑄配音鞋猫的女朋友“Q手吉蒂”，第三度参与配音工作的“纳豆”则为鞋猫的死档“蛋头先生”配音。
首度为好莱坞动画片献声，徐若瑄表示感到很开心，尤其还是一只性感可爱且身怀绝技的猫咪，以往对猫咪的印象都是超级慵懒，没想到猫咪也是很爱冒险的。徐若瑄提到，配音就像演戏，所以在配音的过程都相当顺利。
徐若瑄并透露这次能争取到配音最令她开心的一件事，就是可以在侄子面前大肆炫耀，她打算将在电影首映会带着他们一同出席观赏“VIVI阿姨英雄的作品”。她也坦言非常欣赏片中鞋猫个性，如果现实生活中有像鞋猫一样带点神秘、幽默、聪明又憨直，甚至还会跳拉丁舞的完美男人那就太好了。
而纳豆则是第三次参与好莱坞动画片的配音，他表示，就属这次的角色“蛋头先生”对白最多配得挺辛苦，配音期间还不小心感冒，不仅吃掉了无数各大品牌的喉糖，为了养声音也不敢熬夜，每天生活作息都超正常。
话说这位“蛋头先生”的角色外型真的是跟纳豆太相像了，肉肉圆圆的，再加上本身又很爱吃蛋的料理，尤其是酱油炒蛋，还曾经一口气吃掉8颗蛋，所以每次配音看到“蛋头先生”，纳豆就觉得肚子特别饿。
此外，片中的蛋头先生是个聪明的发明家，他为偷取魔豆发明了许多有趣的东西，所以纳豆提到他最想要偷的就是身高，且希望可以发明让别人变矮的方法，因为这样衣服布料都会很省也非常环保喔！
《鞋猫剑客》10月28日已在美国万圣节档期上映，目前已蝉联双周票房冠军，截至目前票房累积已达1亿1千万美金，台湾将于12月30日跨年档上映。@*
(责任编辑：梁梦竹)
