足球•融入 土耳其裔球星德国经历辉煌

人气 37
标签:

【大纪元2011年11月08日讯】一个德国足球明星,被另一个国家的媒体先是骂倒在地,而后再捧上天,之间不过区区五天时间,大概只有厄齐尔在土耳其才能创下这个绝无仅有的记录。

德国足球队中场大将厄齐尔的祖父来自土耳其,作为第三代移民的厄齐尔如今还是和土耳其北部的老家Zonguldak有着密切联系。Zonguldak坐落于黑海海岸,是厄齐尔最爱的渡假胜地。

在上个月的欧洲杯预选赛中,厄齐尔本来有机会代表德国队在土耳其第一大城市伊斯坦布尔出战土耳其队。但是因为脚跟受伤,只能在看台上默默观战。结果被土耳其媒体骂作“懦夫”,说他“耍小花招”,故意逃避此战。

面对土耳其媒体的炮轰,厄齐尔非常不满。他在德国足协官网上辩护说,他希望尽可能多的打比赛,代表德国挑战土耳其对他有着特殊意义,但是因为自身伤病原因,教练勒夫没有安排他上场。

虽然厄齐尔没能上场和土耳其队正面交锋,但赛后他到土耳其队的更衣室待了八分钟,鼓励他们振作精神,迎战下一个对手阿塞拜疆。厄齐尔承诺土耳其队,德国一定会在几天后的比赛中击败比利时,让土耳其队有机会进军欧洲杯。当时土耳其仅落后比利时1分,末轮只要德国不输给比利时,土耳其击败阿塞拜疆就可晋级附加赛。

五天后对比利时的比赛中,厄齐尔打入一球,助攻一次,最后德国3-1击败比利时。厄齐尔果然没有食言,以德报怨,实现了自己要帮助土耳其打入附加赛的誓言。

土耳其民众为自己的球队晋级欢呼,媒体对厄齐尔只有赞赏和道歉的份了。《Radikal》写道:“是时候向梅苏特(厄齐尔的名)道歉了。”《Fanatik体育报》在头条醒目位置称赞厄齐尔道:“你是土耳其的骄傲。”《Vatan》则说:“梅苏特摧毁了我们的对手比利时,土耳其为此而欢腾。”

在德国出生成长

厄齐尔的父亲两岁时就跟随厄齐尔的祖父从土耳其来到德国。今年23岁的厄齐尔出生成长在北威州的盖森基兴(Gelsenkirchen),从小就在当地的俱乐部踢球。2006年9月对阵奥地利的赛事中首次披上德国青年队的球衣。2007年,还不满19岁的厄齐尔被召入德国国家队。在他2008年首次披上德国队战袍时,人们就已将他视为德国队未来的中场指挥官了。

2010年的南非世界杯上,厄齐尔大放异彩,在德国队灵魂人物队长巴拉克受伤无法上场的情况下,厄齐尔成为场上的组织核心,展现了超高水准,正是他石破天惊般的一脚远射,帮助德国队1比0击败了加纳队,顺利从决战之中拿到三分死里逃生。在其他场的比赛中,他也星光四溢,多次进球并帮助队友打破对方的大门。

在2011年的欧洲预选赛中,厄齐尔9场比赛中打入5球,助攻7次,成功地担当起了德国队的组织进攻重任。

给德国足球带来清新空气

德国足球风格一向以沉稳、保守着称,和这个民族严肃的性格特点相辅相成。而身上流动着土尔其血液的厄齐尔虽然说一口和德国人毫无区别的德语,但是骨子里依旧有着本质上的不同。他极具灵气,传球具有无限创造力,给德国队带来不同的风格,让人耳目一新,另外再辅以清晰的思路,使得厄齐尔不但成为德国队的灵魂人物,而且初到皇家马德里队就能成为这支百年豪门的中场核心。

选择做“德国人”

按照德国法律规定,在德国长大的土耳其孩子18岁之前可以同时拥有两个国籍,18岁成年时需要选择其一。厄齐尔18岁时选择了做德国人,递交了放弃土耳其国籍的申请。之后,当厄齐尔在足球界逐渐展露头角时,土耳其足协多次试图说服厄齐尔加入土耳其队,但厄齐尔的态度一直非常明确:我要为德国效力!厄齐尔因此遭到了不少外界,尤其是来自土耳其方面的批评。
  
在2010年6月份南非世界杯赛上,厄齐尔在对加纳队一战中一脚挽救了德国队的命运,德国球迷都在为这个土耳其裔小伙子欢呼。除了赛事本身,所有德国媒体都把注意力集中在了他的身份上,那几天,厄齐尔对媒体说得最多的一句话就是:我觉得我是德国人。

一赛赢得两国首脑赞扬

2010年十月欧洲杯预选赛中,德土两队正面交锋,德国在柏林主场3-0战胜了对手,厄齐尔贡献一球。当时7万多观众里,有一半是为土耳其队加油的,绝大部分人是住在德国当地的土耳其人。虽然现场几万名土耳其球迷在厄齐尔每次触球时都发出嘘声,但这丝毫没有影响他的发挥,在第79分钟,厄齐尔反越位单刀破门。进球后的厄齐尔没有像以往一样大肆庆祝,而是表情淡然地面对队友们的祝贺。他事后表示,不去庆祝是临时做出的决定,是对自己前辈们的尊重。

赛后,德国总理默克尔和总统伍尔夫来到球队更衣室,和厄齐尔握手表示祝贺。同样来到柏林奥林匹克运动场观看比赛的土耳其总统居尔(Abdullah Guel)也赞扬厄齐尔是一个民族融合的成功范例,他认为在德国的土耳其人都应该融入德国社会,他对《南德报》表示:“如果厄齐尔问我要为谁效力,我会鼓励他为德国队出战。”还说嘘厄齐尔的土耳其裔球迷“不应该”。

保持父辈的宗教信仰

厄齐尔依然保持了土耳其人的伊斯兰信仰,是一位虔诚的穆斯林。厄齐尔的祖母于2010年6月24号夜间在一家土耳其医院过世,当时厄齐尔正在南非参加世界杯赛。据德国电视一台报导,厄齐尔得知噩耗后,前往下榻酒店附近的一家穆斯林清真寺进行祷告。

一名虔诚的穆斯林、一个会说父辈语言、和自己父辈的国度有着千丝万缕关系的移民坚定地选择德国作为他的祖国,这对土耳其移民融入德国社会来说,无疑是一个非常正面的信号。

难怪2010年世界杯期间,在德国报纸体育版大幅报导厄齐尔的文章边上,也出现了对德国内政部长的采访,主题是移民融入德国社会的问题,焦点集中在德国队里那些璀璨耀眼的外国裔球星身上,比如波兰后裔波多尔斯基、克洛泽,另外一名土耳其后裔京多安、巴西人卡考。还有一些父母一方是德国人,另一方是外国人的,如赫迪拉的父亲来自突尼斯,博阿滕的爸爸是加纳人。当然最主要的还是厄齐尔,不仅仅因为他是最绚烂的球星之一,更因为德国最大的移民团体是土耳其人,而且这个团体融入德国社会的问题历来是最棘手的。

(责任编辑:文婧)

相关新闻
侨居德国土耳其人抗议库尔德人的袭击
德国新星厄齐尔横空出世 光彩照人
德国大炮4:0轰下阿根廷雄鹰
移民名人伸“德国舌头” 促德语学习
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论