【大纪元2011年03月29日讯】（大纪元记者德龙法国综合报导）据法国世界报报导，在2010年以前，法国的失业者如果接受一项和本人原来所从事的职业完全不同的培训，且该培训属于一种职业认证的强化培训，则本人可继续享受原工资的57%的收入，但最高上限定为每月5600欧元。而对于那些从未有就业经历的求职者，其在培训期间的津贴为650欧元。
2010年里，有3万2千人受益于这种培训机制，并有很多人提出了转行计划。在这些受益人当中，绝大部分是年轻的女性，并且多是从事卫生与社会性工作。而政府在这一项的开支多达2亿欧元。在当今财政紧缩的条件下，这一笔开支就显得格外庞大了。
现在由劳动就业部长贝特朗（Xavier Bertrand）宣布取消这笔培训津贴，而采用包干制，即每位失业受培训者每月可得到652欧元的帮助津贴。这样，使大部分的失业受训者的收入都减少了。而且这笔开支要由就业中心支付。政府方面的解释是，在公共就业方面的财政太吃紧，期望其它合作伙伴能发挥最大作用。就业中心董事会的董事们在3月24日召开会议，被迫接受政府建议。工人力量工会的态度是希望政府的这项措施最多有一年的期限，要尽快地建立起“平等就业和安全”的国家基金。
