【大纪元2011年03月09日讯】(大纪元记者马千里英国报导)3月8日是英国传统的煎饼日（Pancake Day），威廉王子带着未婚妻凯特对北爱首府贝尔法斯特进行了访问，受到当地民众热烈欢迎。其间，凯特和威廉王子还拿着柄锅，展示了掂饼的技巧。
这是威廉王子和凯特首次访问北爱，他们出现的地点都有警察严加戒备。武装警察在街头巡逻、从附近的屋顶进行监视。为了安全起见，白金汉宫和英国政府的北爱办公室都没有事先宣布这次访问。但是由于街头遍布警察，民众猜测会有重要人物到访，就在那里聚集。
凯特身穿一件巴宝丽（Burberry）的米灰色系腰带的外套，黑色紧腿裤和高跟鞋。当她和威廉王子出现在贝尔法斯特市政厅门外的空地上时，外面的一百多人人发出欢呼，都想亲眼目睹他们的风采。有大约一百人被允许进入到大门内，站在草地边，希望与他们握手。
凯特在威廉王子的陪同下，参加了当天忏悔星期二（Shrove Tuesday）一个为儿童举行的慈善募捐活动。活动主办方邀请他们掂一掂饼。威廉王子就把一把饼锅递给未婚妻，让她试试。凯特就把手提包夹在胳膊下，开始认真地掂饼。凯特的技术不错，饼被掂起来大约四十厘米高，然后又被她用锅接住。威廉王子也展示了他的掂饼技巧。
掂饼后，凯特与主办这次慈善捐款活动的北爱防癌基金会的代表见面。然后她停下来，站在市政厅门外的空地上与当地的一些妇女儿童聊天。人们都想知道王室婚礼准备的情况。凯特感谢人们对她的关心，并说自己对于即将到来的婚礼感到“非常兴奋”。
等到威廉王子和凯特离开贝尔法斯特市政厅的时候，门外聚集的人已经增加到好几百。
威廉王子和凯特准备在婚礼前在英国各地进行访问，他们已经去了威尔士和苏格兰。从目前的情况来看，凯特看起来很轻松，对于她的新角色很有信心。
