【大纪元2011年04月03日讯】(大纪元记者张东光编译报导)《经济学人杂志》近期刊出专文“卡氏闪电战”(Glitzkrieg)，以反讽的语气描述卡札菲等在国内屠杀异己的独裁强人，如何使用金钱来买通西方的名流、媒体、学术机构和政客，好让自己在国内的污名得以在国外漂白，讽刺独夫的尊重竟可用金钱买来 (Respectability is for sale)。
假设你是一位不受欢迎的中东产油国的领导者，或是前共产世界的大亨。你希望自己的家人可在自由世界富裕的国家中逛街、投资、社交和读书(必要的时候还可逃难至此)。但你恶名昭彰，得不到人们的尊重，因为你将持续在国内进行迫害、不允许国人批评、不遵守法律或是盗取公帑。
幸运的是，尊重可用金钱购得。在伦敦，你就可以买到它。它的优点是具有严厉的诽谤法，这意味着好事的八卦记者将背负期限长、成本高的法律战风险。此外，银行、律师事务所、会计师与公关人士也都会帮衬协助你。
虽然在洗钱防制法的刺激下，新客户的审核必将趋严。不过，你只要付费便能联系到门路，素行不良的银行家就会成为你的好朋友。你可以把国家或公司有利可图的交易让给他做。做为回报，他将引导你至第一阶段，用一位律师(吓跑竞争者与批评者)和一位会计师(让你的账册不透明但合法)来武装你。
第二阶段，你将进入社交圈与做善事的良性循环。你开始会接触到缺钱的上流文化阶层:大型的画廊、剧院或是年轻的音乐家们。进行捐款之后，你将出名并且被拥戴。或许你可以捐款给联合国教科文组织(UNESCO)或其他的国际慈善机构。可以支持那些战后的退伍军人或病童，也可以支持运动项目。但不要做的过火，因为群众比社交名流还聪明，他们将会很快识破你花钱买人气的技俩。
你可以将子女送到豪华的英语学校就读。然后给同学们大量好处:或许有朝一日他们会用得上。但最好也邀请他们的父母:他们现在有影响力。面面俱到的花费将可诱使难得的名人到场。王室成员的吸引力甚至更大:你可选择英国王室，也可选择欧洲大陆王室。即使理智之人一想到要去晋见贵族，也会两膝无力，不管这位贵族如何缺乏魅力或是才智平庸。
许多拥有这项头衔的贵族喜欢过奢华的生活，但他们却负担不起。因此交易达成了:你付钱给他们使用直升机、妓女与名牌服饰。做为回报，他们把你带进他们的社交圈。你要有耐心:这些宴会很无趣，客人们也都枯燥无味但又贪婪。你想建立一个具有魅力与慷慨东道主的声誉，可能要花上几年的时间。但一旦人们在社交圈与你见面，他们将很难把你视为杀人的怪物或偷窃的暴徒。这场游戏中有用的道具是游艇、私人喷射机、赛马、滑雪小屋和豪宅。
文章进一步说，拥有了社交圈与文化圈的武装之后，你就可以接近需金孔急的学术机构或智囊。华府的智囊与伦敦的大学(牛津和剑桥已越来越有钱，对资金来源也变得更加挑剔)是一个绝佳的组合。这整套交易应涉及一个中心头衔(可能是客座教授)和一个合适的头衔:其全名应该包含全球、持续性、策略和道德等字眼。
至于头衔，你可预期自己得到一个荣誉博士，你喜爱的年轻亲属也可得到一个博士学位。这种事情不需大费周章，公关公司会协助你进行相关的研究。智囊团脆弱的财务状况也会使他们成为你唾手可得的猎物，而且他们的影响力还比大学院校还要大。捐助他们几百万美元对你来说只是小事一桩，但对这些专家的职业生涯和研究计划却是及时的续命丹。
这样的捐款不但使你的形象变得聪明和热心公益，也同时将扭曲学术的辩论。如果你是一个虔诚的穆斯林，你可让他们知道如果聚焦在伊斯兰的建筑、书法、诗歌与贫穷等无争议的题材上进行研究，资金就会源源不绝。相反地，如果去考证早期古兰经版本的相互矛盾之处，那就此路不通了。如果你来自俄罗斯，你可以支持“重启”美俄关系的啦啦队长，也可以支付那些谴责旧苏联卫星为无关紧要的人们。如果你是产油国，你可付钱给那些会批评能源供应商竞争法的相关研究。
然后，你再将触角延伸至媒体。你可慷慨地在广告上赞助主流日报是结交朋友的好方法。没有读者会留意那些吹嘘你那杜撰的美德并隐藏你实质缺陷的马屁附文。但报社的经理们会很高兴。要求他们的记者做扭曲性的报导或许期望太高，但你可以发现，要将你的观点传达过去很简单。只要给这些庸俗的执笔者进行一趟丰盛的实况调查之旅，便可将其洗脑并使其心软化。你也可以举行记者会，重金赏给那些执笔和审稿的记者，他们很快就会知道怎么做。
现在，你已处在一个可以接触政治的立场了。多数的富裕国家都不太允许外国人给政治人物或政党捐钱，但你可以圆滑地进行。你可邀请一些退休的政客和官员，为你进行利润丰厚的演讲或担任顾问工作。最好是成立一个都是具有影响力的外国人组成的顾问团。你不必告诉他们你要做什么，也无需听取他们的意见。
来自外国的尊重也将改善你在国人眼中的形象。这会使你的批评者泄气，也会摧毁他们对于西方媒体、政治、学术机构、公众生活都应当被称羡的信念。
文章最后指出，从流氓到英雄之路将不会永远顺利，特别是如果你必须开始屠杀反对你的人。但当这个警报响起时，你的盟友会集结为你辩护。温和的学术机构会写一篇意见文章，对你的广告心存感激的报社会将其发行。你的粉丝总会说，还有人比你更坏，而你至少是一个改革者，如果不能完全改革，也是个性使然。有些人会提到美国的强盗男爵约翰．摩根(John Pierpont Morgan)也将会赞同这个观点。同时，也会有人拿意大利总理贝卢斯科尼(Silvio Berlusconi)这种不太完美的西方领导人来嘲笑。毕竟，没有人会喜欢伪善。
