site logo: www.epochtimes.com

马英九:推广汉字美 官方用正体字

人气: 8
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2011年06月17日讯】(据民视新闻报导)迎接中国观光客,是否该提供简体字的服务,马总统定调,所有官方禁用简体字,要让世界认识汉字之美,同时也替繁体字正名,要称为正体字才对,不过,实际点进陆委会、海基会两会网站,还是看得到简体版本,两会解释,因为身为两岸窗口,性质特殊,正简体字会同时存在。

打开观光局网站,语言列显示,里头本来还有简体字这个版本,在总统一声令下,紧急撤下。不只官方文书要用正体字,就连政府官方网站也不例外,不过,点进陆委会网站,总统在说,陆委会似乎没有在听,还是看得到简体字版本。

陆委会解释,简体字版浏览率高,为了方便两岸交流,暂时不撤,同样情况也出现在海基会网站,为了服务络绎不绝的中国观光客,故宫也开放设置简体字版。比对一下,还会发现,过去都用“繁体字”区隔对岸的简体字,不过,繁体字,马总统有意见。

马总统才说,国民党智库网站,就被自家立委抓包上头文字分类,写着繁体中文。被点名之后,国民党智库火速将繁体两个字改成正体,全力配合马总统推行的正体字运动。

评论