site logo: www.epochtimes.com

维护生命尊严 创造生命奇迹

专访安宁服务亚裔部门主任王莉莉

王莉莉主任在办公室接受访问。 (摄影﹕王贯明/大纪元)

人气: 18
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2011年06月30日讯】(大纪元记者王贯明纽约报导)如何正确的面对生死?如何轻松舒缓的走完人生的最后一程?也许这对于东方人来讲是一个比较沉重的话题。因为死亡至今仍被大多数亚裔视为禁忌话题,这与西方人对待生死的价值观截然不同。6月 29日下午,大都会犹太安宁服务亚裔部主任王莉莉与本报读者分享安宁服务的组织结构、服务传统、服务对象与服务内容。

安宁疗护服务的传统与内容

大都会犹太保健系统(Metropolitan Jewish Health System,简称MJHS)在纽约已有104年的历史了,大都会犹太安宁服务(Metropolitan Jewish Hospice简称MJH)是隶属于MJHS的一个医疗看护机构。在过去的25年中,大都会犹太安宁服务为居住在曼哈顿、布碌崙、皇后区、布朗士等区的纽约大都会患者及家庭提供安宁照顾服务,王莉莉表示,希望能为更多的纽约亚裔居民提供优质的医疗、更大的便利及更多的选择。

她说,大多数亚裔避谈死亡,但是在亲友面临人生最后阶段时,回避死亡话题是否就能使当事人免于恐惧,走得更有尊严吗?王莉莉说,死亡是人生必经之路。安宁服务就是以生命仅剩6个月至1年的病患为对象,透过私人医生、护士、音乐治疗师、营养师、宗教关怀人士、医疗助理、丧亲咨询辅导员及心理辅导等领域专家团队,为患者及家属提供医疗援助,并协助安顿心灵。

王莉莉表示,安宁服务自2008年8月成立亚裔部以来,照顾过数百名亚裔临终患者,但是“因为华人对安宁服务的了解很有限,接纳的还不够普遍,使用生命期往往只有一到两个礼拜。如果亚裔社区能够早一点认知,他们也可以与其他族裔的病人一样,得到一、二个月以上的照顾。”

舒缓的服务创造生命奇迹

有些亚裔居民把安宁服务误解为“送终服务”,但是安宁照顾也曾经创造过生命的奇迹。有一位95岁的女患者被医生诊断为肺癌与阿兹海默病(Alzheimer’s disease,简称AD,又称老人失智症、老年痴呆症),预测生命只剩下6个月。

但是在安宁服务的8位专业人员的精心医疗下,6个月之后她的体重不减反增。现在已经又活了两年多。因此,如果病患本人的求生欲望很强,辅以安宁的医疗与心灵两方面的优质照护,是有可能创造生命奇迹。

合法的纽约亚裔居民都能受惠

王莉莉表示,大都会犹太保健系统只在大纽约地区设置了安宁亚裔部,可以为华裔、韩裔、日裔、越裔和柬埔寨裔等各种亚裔提供安宁服务。正规医院的医疗费不仅昂贵,亚裔患者及家人如果不精通英语,在语言及文化方面与医院的沟通也比较困难。因此,安宁亚裔部的设立为亚裔居民的末期病患者与家人提供了一个最佳的选择。

王莉莉补充说,根据医学理论,病人的生命期在6个月到一年期之间即属于末期,只要有两位医生证明病人只剩半年到一年的生命期,无论是癌症、中风、脑溢血、老人痴呆症,还是晚期肝病、肌肉萎缩、自然衰老或失去功能的病患,任何合法的居民都可申请安宁疗护,红、蓝、白保险卡或工会或商业保险均可提供服务。服务内容将包括支付氧气以及所有其他与疾病相关的药物及用品,也会协助病患者家属处理浮现的其他任何必要问题。这样不仅可以减轻患者家属的负担,同时也能让病人得到专业的医疗服务。

陪伴病患者走完人生的最后一段旅答7b,与患者家属一起欢笑、一起流泪,是全体安宁服务员工真实的工作写照,也是王莉莉主任坚持这项特殊医疗服务事业的理念所在。

评论