【大纪元2011年06月04日讯】位于慕尼黑西郊的布鲁滕堡（Blutenburg）内的国际青少年图书馆是世界上最大，也是相当重要的一所儿童和青少年图书馆，馆内收藏了60万本儿童和青少年读物，跨越四个世纪和130种语言。该图书馆是由犹太记者雷普曼（Jella Lepman）于1949年建立的，书籍中包括不同的民族和文化，其理念是传播一个宽容、人道和和平世界。如今，国际青少年图书馆遵循这一理念，致力于跨文化间交流，保护和保存多元文化。
上周，瑞典公主维多利亚（Kronprinzessin Victoria）与丈夫丹尼尔王子（Westlin Daniel）在慕尼黑访问期间，应瑞典大使的邀请，走访了这所国际青少年图书馆。说起瑞典和青少年图书馆的缘分，要从50年代开始算起。
50年代初，瑞典开始照应这所图书馆并与之保持良好关系。图书馆的创始人雷普曼也一直跟瑞典著名儿童书籍作家阿斯特丽德•林格伦保持着书信往来，雷普曼并于1956年极力推荐林格伦为安徒生奖候选人。后者不光是童书作家还是著名的童书编辑出版者，其代表作是以自己女儿为读者对象的《长袜子皮皮》，该书深受全世界儿童喜爱，被译成30多种语言，总发行量超过一亿册。1958年，阿斯特丽德•林格伦获得了童书作家最高荣誉的安徒生奖。她一生的著作超过80本，是瑞典最受欢迎的作家之一。
到了1965年，瑞典斯德哥尔摩成立了以慕尼黑国际青少年图书馆为楷模的瑞典儿童书研究所（Svenska Barnbokinstitutet）。1958年青少年图书馆的荣誉会员阿斯特丽德•林格伦来到慕尼黑布鲁滕堡参观，在图书馆内她用瑞典语和德语为孩子们读儿童书，这段历史成为该馆的骄傲。
国际青少年图书馆一直跟瑞典《阿斯特丽德•林格伦纪念文学奖》（ALMA）保持合作。该奖是在林格伦2002年去世后设立的，这是世界上荣誉最高的青少年作家奖。每年6月初在瑞典首都斯德哥尔摩都会由瑞典维多利亚公主亲自颁奖。从2009年开始，获奖者会到慕尼黑国际青少年图书馆来，并在此举办庆典活动。
因此，这次维多利亚公主亲临布鲁滕堡内的国际青少年图书馆，对该馆来说真的是意义非常重大。也许正因为公主跟该图书馆的缘分很深之故，所以公主访问时笑得特别开心。
