【大纪元2011年08月23日讯】（大纪元记者邓大同/李倩阿德雷德综合编译报导）在澳联邦政90年以来首次为纽西兰苹果进入澳洲市场亮起绿灯之后后，南澳果农和各界立即作出反应，政府表示将全力阻止这项决定在本地的实施，以保护果农不受火疫病灾（Fire Blight）的威胁。
根据阿德雷德时事新闻网的报导，8月19日，南澳农业厅长奥巴雷恩（Michael O’Brien）针对两天前澳洲生物安全局（Biosecurity Australia）发表的原则上允许纽西兰苹果入境的声明，证实他正在寻求法律意见以保护南澳的农业。家庭第一党（Family First ）立法会成员布鲁肯谢尔（Brokenshire）也表示已经向法律人士征求了意见并有信心在南澳通过立法禁止新西兰苹果的进口。布鲁谢尔说，法律意见表明南澳省有权允许实施对进口的限制，之前通过的为防止南澳受果蝇和葡萄根瘤蚜威胁的法律也许能适用于火伤病。他将在下月提交一份相关的议员私人法案。
南澳苹果与梨子种植者协会主席尼科尔（Mike Nicol ）对于上述行动表示欢迎，他说这场斗争依然在进行，种植者们正在努力推翻对进口管制的改革。尼科尔同时对联邦反对党农业发言人科博(John Cobb)提交的议员私人法案感到欣慰。该法案将要求农业部长路德维格（Joe Ludwig）采取更强硬的协议，目前已经获得了南澳独立党参议员谢诺芬（Nick Xenophon）及塔斯马尼亚议员维尔奇（Andrew Wilkie）的支持。谢诺芬评价这个决定是“多年以来澳洲政府所做的最差的决定之一”。
澳洲政府的这一决定是WTO裁定的结果。澳纽的苹果贸易之争最早始于1919年，当年纽西兰苹果爆发火疫病后，澳洲政府宣布了进口禁令，并开始推行至其他果品。2007年，澳取消了对进口的直接禁令，但附加了一系列苛刻的检疫要求，纽西兰随后以设置贸易壁垒向世界贸易组织提出控告。
在世贸组织做出有利于纽西兰的裁决后，澳方提出上诉，并提交了一份对新西兰苹果风险分析的报告，指出原产于新西兰的苹果将给澳大利亚带来病虫害的危险。不过，澳生物安全局在上周作出了不同结论，公开表示，只要管理得当，纽西兰苹果染有火疫病或其他疾病的风险可以大幅度降低，并能够通过澳大利亚相关的十分严格的保护性检疫规定。这一声明无疑给进口亮起了绿灯。
澳大利亚的水果种植者曾经表示，纽西兰的苹果若进入澳洲市场，可以使纽省的主要仁果类水果区域的销售损失一年达3000万澳元。目前，世界最大的苹果种植基地中国也力图进入澳洲市场。澳大利亚生物安全局已对由此带来的可能风险提出警告，其中包括18种虫害造成的威胁。
除了南澳，塔省和西澳也已率先对联邦政府的这项决定进行抵制。塔省总督吉丁斯（Lara Giddings）表示，苹果岛将保持已有的保护机制，并寻求所有的权力和其他措施保护其生物安全。反对党也公开联邦政府的决定，称这会严重威胁澳大利亚独特的生物物种。
针对各界的反对之声，联邦农业部长路德维格向议会传达的信息是，如果澳洲不让其苹果入境，纽西兰很可能会采取报复性贸易措施，把矛头转向澳大利亚每年产值约80亿澳元的农产品出口。
