site logo: www.epochtimes.com

陈宇晖案 军方撤销一被告过失杀人指控

人气: 7
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2012年01月25日讯】(纽约讯)华裔美军驻伊拉克战士陈宇晖受凌自杀致死一案,军方调查人1月23日(星期一)宣布建议撤销对其中一名涉案人、步兵专业军士奥发特(Ryan Offutt)先前作出的过失杀人罪指控。

32 岁的奥发特来自宾州的格林威尔(Greenville),在陈宇晖致死案中,他最初面临其中包括过失杀人(involuntary manslaughter)、过失致死(negligent homicide)、攻击行为等13项指控。而其中过失杀人是最严重的指控,可以最高判处10年监禁和开除军籍。

美军调查人员并没有对建议撤销指控的原因作出解释。奥发特是陈宇晖致死案中8名涉案人之一。其中另外四人也被指控犯有过失杀人罪。陈宇晖家庭的代表人批评了军方调查人员的建议。陈宇晖的家人先前曾担心军方不能对此案作出彻底调查。

美华协会纽约分会主席欧阳萧安(Elizabeth R. OuYang)表示她对军方调查员的决定表示失望,并希望军队的指挥官能忽略调查员的建议而完成所有指控。欧阳萧安说:“必须发出一个强烈的信号:欺凌行为致人丧命要面对严重的后果。”

对奥发特的预审是在1月22日(星期日)完成的。军方的预审通常被称为第32军规听证,和民事案的预审听证和大陪审团相似。

现在的决定取决于士兵们所在部队、也就第25步兵师第一装甲旅作战队的指挥官。指挥官可以要求驻阿富汗南部北约联军的指挥官参照部分或全部的指控,而后由联军指挥官决定是否让被告上军事法庭受审。而指挥官可以自行决定处罚成度或不采取处罚。

军方发言人大卫斯上士说,如果在军事法庭上被告的所有罪名都被判成立,奥发特最多可以被判处23年监禁、降低军衔和开除军籍。

对陈宇晖致死案其他被告的听证将在下面四个星期进行。目前军方没有对陈宇晖的死因作出官方说明,只是说“他显然是遭受了自伤的枪伤”。

陈宇晖的父母都是来自中国大陆的移民。他们说军方官员曾告诉他们陈宇晖遭受了其他士兵野蛮的欺凌和种族歧视性的骚扰,包括死亡前几个小时的经历。

军方对陈宇晖在阿富汗的经历没有提供什么细节。不过陈宇晖在纽约的家人表示,军方代表在不公开的简报会上描述了陈宇晖曾遭受一系列违犯军规的种族歧视、羞辱乃至欺凌。根据陈宇晖的亲人说法,陈宇晖在阿富汗的每一天几乎都在受虐待中度过,而从他被派到阿富汗到受虐致死只有两个月的时间。

除了语言上种族歧视的羞辱外,在一次陈宇晖没有关掉热水器之后,其他士兵将他从床上拖到地上并在地上拖行,他还被迫在地上爬而其他人向他砸石块,并迫使他做惩罚性的运动。

陈宇晖致死案让人们重新聚焦美军中亚裔士兵受到的对待。特别在新兵中,一个现象是美军中的亚裔人口比例相对偏低。

评论